Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath

Imam Bukhari : 6913

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولَ إِنَّمَا بَقَاؤُكُمْ فِيمَا سَلَفَ قَبْلَكُمْ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُعْطِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا بِهَا حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُعْطِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا بِهِ حَتَّى صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُعْطِيتُمْ الْقُرْآنَ فَعَمِلْتُمْ بِهِ حَتَّى غُرُوبِ الشَّمْسِ فَأُعْطِيتُمْ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ قَالَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ أَقَلُّ عَمَلًا وَأَكْثَرُ أَجْرًا قَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ مِنْ شَيْءٍ قَالُوا لَا فَقَالَ فَذَلِكَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ

Mae wedi dweud wrthym [Al Hakam bin Nafi'] Mae wedi dweud wrthym [Syu'aib] o [Azzuhri] fod wedi dweud wrthyf [Salim bin Abdullah], fod [Abdullah bin Umar] wedi dweud, 'Clywais Rasulullah Shallhu'alaihiwasallam ar y minbar yn dweud: 'Mae eich bodolaeth o'i gymharu â'r bobl o'ch blaen fel rhwng y weddi brynhawn a'r machlud haul. Rhoddwyd y Torah i'r ysgrifenyddion, yna fe'i hymarferasant tan ganol y prynhawn, yna nid oeddent yn gallu gweithio mwyach felly rhoddwyd un qirath iddynt. Yna rhoddwyd yr Efengyl i'r efengylwyr a'i hymarferasant tan y weddi brynhawn, yna nid oeddent yn gallu ei chyflawni mwyach, felly rhoddwyd un qirath iddynt. Yna rhoddwyd y Coran i chi, yna fe'i hymarferasoch tan y machlud haul, yna rhoddwyd dau qirath i chi, yna protestiodd yr arbenigwyr yn y gyfraith a'r Beibl 'Sut mae hyn, maen nhw - Mwslimiaid - yn gweithio llai, ond mae'r wobr yn fwy? ' Yna atebodd Allah, 'Ond a ydw i wedi cam-drin eich gwobr? ' Atebasant, 'Dydych chi ddim yn gormesu!' Felly dywedodd Allah, 'Dyna Fy mlaenoriaeth yr wyf yn ei rhoi i bwy bynnag a fynnaf''.