Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

Imam Ahmad : 18581

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ فَخَالَطَ كِلَابًا أُخْرَى فَأَخَذَتْهُ جَمِيعًا فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَهُ وَإِذَا رَمَيْتَ فَسَمَّيْتَ فَخَزَقْتَ فَكُلْ فَإِنْ لَمْ يَتَخَزَّقْ فَلَا تَأْكُلْ وَلَا تَأْكُلْ مِنْ الْمِعْرَاضِ إِلَّا مَا ذَكَّيْتَ وَلَا تَأْكُلْ مِنْ الْبُنْدُقَةِ إِلَّا مَا ذَكَّيْتَ

আমাক কৈছে [আবু মুআৱিয়াহ] আমাক [আল আমাছিক] [হাম্মাম]ৰ পৰা [ইব্ৰাহিম]ৰ পৰা [আদি বিন হাতিম]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ ক’লে; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে, ‘যদি আপুনি আপোনাৰ কুকুৰটোক -চিকাৰ কৰিবলৈ- বাহিৰলৈ এৰি দিয়ে আৰু আপুনি ইয়াৰ ওপৰত আল্লাহ আজ্জা ৱাজাল্লাৰ নাম উল্লেখ কৰিছে, আৰু আন কুকুৰেও ইয়াৰ লগত যোগ দিয়ে, তেন্তে তেওঁলোকে ইয়াক একেলগে আক্ৰমণ কৰে, তেন্তে ইয়াক নাখাব, কাৰণ আপুনি নাজানে কোনটো কুকুৰে ইয়াৰ ওপৰত আক্ৰমণ কৰিছিল। আৰু যদি আপুনি আপোনাৰ বৰশী - চিকাৰৰ বাবে - দলিয়াই দিয়ে আৰু আল্লাহৰ নাম উল্লেখ কৰিছে আৰু তাৰ পিছত ই লক্ষ্যত আঘাত কৰে, তেন্তে খাওক। কিন্তু যদি নাই, তেন্তে নাখাব। আৰু আল মি'ৰাডল - বৰশীৰে আঘাত কৰা খেলৰ জীৱ-জন্তু নাখাব, কিন্তু লক্ষ্যত আঘাত কৰা চোকা অংশ বা মূক অংশটো নহয় - যদিহে আপুনি ইয়াক বধ কৰা নাই। আৰু যিবোৰ জীৱ-জন্তু গছে - বা মূক গুলীৰে আঘাত কৰা হৈছে - সেইবোৰ জীৱ-জন্তুৰ বাহিৰে যিবোৰক আপুনি শ্বৰীয়ত অনুসৰি বধ কৰিছে সেইবোৰৰ বাহিৰে নাখাব।