Mereka bertanya tentang ruh, katakanlah: Ruh termasuk urusan Rabbku

Imam Bukhari : 6908

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ حَرْثِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ مَعَهُ فَمَرَرْنَا عَلَى نَفَرٍ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا تَسْأَلُوهُ أَنْ يَجِيءَ فِيهِ بِشَيْءٍ تَكْرَهُونَهُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَنَسْأَلَنَّهُ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ مَا الرُّوحُ فَسَكَتَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَقَالَ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي }وَمَا أُوتُوا مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًاقَالَ الْأَعْمَشُ هَكَذَا فِي قِرَاءَتِنَا

[ሙሳ ቢን እስማዒል] ካብ [ዓብዱል ዋሂድ] ካብ [ኣል ኣዕማሲ] ካብ [ኢብራሂም] ካብ [ኣልቃማ] ካብ [ኢብን መስዑድ] ከምዚ ኢሉ ተነጊሩና ኣሎ፡ ሓደ እዋን ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ገለ ካብ ኣታኽልቲ መዲና እናተጓዓዝኩ ከለኹ፡ ኣብቲ ግዜ እቲ ኣብ ጨንፈር ስየ ተምሪ ተጸጊዑ ከሎ፡ ሓያሎ ሓሊፍናዮ ኣይሁድ፡ ገሊኦም ንኻልኦት 'በጃኻ ንዕኡ - መሓመድ - ብዛዕባ ህይወት ሕተቶ' ክብሉ ከለዉ፡ ገሊኦም ድማ 'ንስኻ ባዕልኻ እትፈርሖ ነገር ኣይትሕተቶ' ይብሉ። ገሊኦም ግና ‘ብሓቂ ክንሓቶ ኢና! ' ሽዑ ገለ ካብኣቶም ናብኡ መጺኦም 'ኦ ኣቡ ቃሲም ህይወት እንታይ እያ?' ረሱል ሰለላሁሊሂዋሰላም ስቕ ኢሎም ስለ ዝነበሩ፡ ዋሕይ ይቕበል ከም ዘሎ ፈሊጠ። ሽዑ ነታ ጥቕሲ ኣንበባ፡ '-ብዛዕባ ህይወት ድማ ይሓቱኻ፡ 'እቲ ህይወት ናይ ጎይታይ ጉዳይ እያ፡ ብዘይካ ንእሽቶ ፍልጠት ኣይተዋህበካን-' ይብሉኻ -Qs. ኣል እስራ'፡ 85-.