Mereka bertanya tentang ruh, katakanlah: Ruh termasuk urusan Rabbku

Imam Bukhari : 4352

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا أَنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرْثٍ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى عَسِيبٍ إِذْ مَرَّ الْيَهُودُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ فَقَالَ مَا رَأْيُكُمْ إِلَيْهِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا يَسْتَقْبِلُكُمْ بِشَيْءٍ تَكْرَهُونَهُ فَقَالُوا سَلُوهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ فَأَمْسَكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ شَيْئًا فَعَلِمْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَقُمْتُ مَقَامِي فَلَمَّا نَزَلَ الْوَحْيُ قَالَ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا }

ነጊሩና ኣሎ [ዑመር ቢን ሓፍሽ ቢን ጊያት] ነጊሩና ኣሎ [ኣቦይ] ነጊሩና ኣሎ [ኣል ዓ'ማሲ] ኢሉ፤ ንዓይ [ኢብራሂም] ካብ [ኣልቃማ] ካብ [ዓብደላ ራድሊኣላሁ ዓንሁ] ኢሉኒ ኣሎ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ሓደ ሜዳ ተጸጊዑ ከሎ ምስ ከለኹ ሃንደበት ሓያሎ ኣይሁድ ብእኡ ሓሊፎም: ብዛዕባ መንፈስ ሕተትዎ ስለዚ ደጊሙ ሓተተ 'እንታይ ትብሉ! ገሊኦም ግን 'ባዕልኻ ዘይትፈትዎ ነገር ከተምጽእ ኣይትሓተካ' ይብሉ። ንሳቶም ድማ 'ሕተቶ' በልዎ። ሽዑ ገሊኦም ናብኡ ቀሪቦም ብዛዕባ መናፍስቲ ሓተትዎ። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ስቕ ኢሎም ዋላ ሓንቲ ኣይመለሱን። ምግላጽ ይወሃቦ ከምዘሎ እፈልጥ እየ። ካብ ቦታይ ተንሲአ። እቲ ምግላጽ ምስ መጸ፡ ‘ብዛዕባ መናፍስቲ ድማ ይሓቱኻ’ በለ። በል፦ ‘መንፈስ ካብ ጉዳያት ጐይታይ እዩ፣ ብዘይካ ንእሽቶ ፍልጠት ኣይተዋህበኩምን’። -ኣል እስራ`፡ 85-.