Bukan golongan kami, tidak sayang anak kecil, tidak tahu hak orang lebih besar
इमाम अहमद : 18398
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ قَالَ كَانَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي بَعْثٍ بِأَرْمِينِيَّةَ قَالَ فَأَصَابَتْهُمْ مَخْمَصَةٌ أَوْ مَجَاعَةٌ قَالَ فَكَتَبَ جَرِيرٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَمْ يَرْحَمْ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَأَتَاهُ فَقَالَ آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَقْفَلَهُمْ وَمَتَّعَهُمْ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ وَكَانَ أَبِي فِي ذَلِكَ الْجَيْشِ فَجَاءَ بِقَطِيفَةٍ مِمَّا مَتَّعَهُ مُعَاوِيَةُ
हे आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [शुबाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [अबू इशाक] यांना म्हणताना ऐकले; की [जारिर बिन अब्दुल्ला] आर्मेनियातील एका प्रतिनिधीमंडळाचा भाग होता, आणि त्यांना दुष्काळाचा सामना करावा लागला. मग जारिरने मुआविया यांना एक पत्र लिहिले, "खरोखरच, मी अल्लाहच्या संदेष्ट्यांना, अल्लाहची शान आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, असे म्हणताना ऐकले आहे: 'जो माणसांवर दया दाखवत नाही, त्यावर सर्वोच्च आणि गौरवशाली अल्लाह दया दाखवणार नाही.'" म्हणून मुआवियाने जारिरकडे एक संदेशवाहक पाठवला. शेवटी जरिरे त्याच्याकडे गेला, आणि त्याने विचारले, "तुम्ही हे अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून ऐकले होते का?" त्याने उत्तर दिले, "होय." त्या दूताने जरिरेच्या सैन्याला मागे घेतले आणि त्यांना अन्नधान्य पुरवले. अबू इशाक म्हणाले: माझे वडील त्या तुकडीचा भाग होते. ते मुआवियाकडून भेट म्हणून उत्कृष्ट वस्त्रे घेऊन परतले.
पुष्टी करणारी हदीस :
इमाम अहमद : 2214, 6445, 6640, 6643, 6776, 6824, 6988, 7329, 8673, 10257, 10935, 11278, 18373, 18375, 18378, 18379, 18393, 18398, 18407, 18444, 18447, 18450, 18460, 18461, 21693
इमाम बुखारी : 5538, 5554, 6828
इमाम मुस्लिम : 4282, 4283
इमाम अबू दाऊद : 4292, 4541
इमाम तिर्मिधी : 1834, 1842, 1843, 1844, 1845
इमाम इब्न माजह : 3079