Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

Imam Bukhari : 6880

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ أَوْ أَبِي نُعْمٍ شَكَّ قَبِيصَةُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ بُعِثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذُهَيْبَةٍ فَقَسَمَهَا بَيْنَ أَرْبَعَةٍ و حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَبَعَثَ عَلِيٌّ وَهُوَ بِالْيَمَنِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذُهَيْبَةٍ فِي تُرْبَتِهَا فَقَسَمَهَا بَيْنَ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي مُجَاشِعٍ وَبَيْنَ عُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ وَبَيْنَ عَلْقَمَةَ بْنِ عُلَاثَةَ الْعَامِرِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ وَبَيْنَ زَيْدِ الْخَيْلِ الطَّائِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي نَبْهَانَ فَتَغَيَّظَتْ قُرَيْشٌ وَالْأَنْصَارُ فَقَالُوا يُعْطِيهِ صَنَادِيدَ أَهْلِ نَجْدٍ وَيَدَعُنَا قَالَ إِنَّمَا أَتَأَلَّفُهُمْ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ نَاتِئُ الْجَبِينِ كَثُّ اللِّحْيَةِ مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ اتَّقِ اللَّهَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ يُطِيعُ اللَّهَ إِذَا عَصَيْتُهُ فَيَأْمَنُنِي عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ وَلَا تَأْمَنُونِي فَسَأَلَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ قَتْلَهُ أُرَاهُ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فَمَنَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنْ الرَّمِيَّةِ يَقْتُلُونَ أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَيَدَعُونَ أَهْلَ الْأَوْثَانِ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ عَادٍ

ተነጊሩና ኣሎ [ቃቢሻ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኢብን ኣቡኑም] -ወይ ኣቡኑም [ሱፍያን] ነጊሩና ኣሎ፡ ቃቢሻ ክሳብ ሕጂ ኣብ መንጎ ክልቲኦም ርግጸኛ ኣይኮነትን- ካብ [ኣቡ ሰዒድ ኣል ኹድዝሪ] ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ 'ገለ ቁራጽ ወርቂ ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣምጺኡ፡ ድሕሪኡ ኣብ ኣርባዕተ ሰባት መቒልዎም'። ከምኡ ድማ ተነጊሩኒ ኣሎ [ኢሻቅ ቢን ናሽር] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱራዛቅ] ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኢብን ኣቡኑም] ካብ [ኣቡ ሰዒድ ኣል ኹድዝሪ] ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ዓሊ፡ ሽዑ ኣብ የመን ዝነበረ፡ ሓያሎ ቁራጽ ወርቂ ገና ምስቲ መሬት ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓላይሂ ወሳላም ሰዲዱ፡ ድሕሪኡ ኣብ መንጎ ዓዲልዎም ኣል ኣቅራ’ ቢን ሓቢስ ኣል ሓንዛሊ፡ ድሕሪኡ ሓደ ካብ ባኒ ማጃሲ’፡ ድሕሪኡ ዑያና ቢን ባዳር ኣል ፋዛሪ፡ ኣልቃማ ቢን ኣል ኣጽሳ ኣል ዓሚሪ፡ ድሕሪኡ ባኒ ኪላብን ዛይድ ኣል ኸይል ኣት ታይን፡ ድሕሪኡ ሓደ ካብ ባኒ ናብሃን። ስለዚ ገለ ካብ ህዝቢ ቁራሲን ኣንሳርን ተቖጢዖም፡ 'ነቢይ ነቲ ወርቂ ንመራሕቲ ህዝቢ ነጀድ ሂቡና ንሱ ድማ ገዲፉና' ኢሎም። ነቢይ ቀጺሎም፡ ‘ልቦም ንምግዛእ ጥራይ እየ ዝህቦም’። ሽዑ ሓደ ሰብ መጸ ኣዒንቱ ተጠምጢሙ፡ ግንባሩ ንደገ ወጺኡ፡ ጭሕሙ ረጒድ፡ ክልተ ግንባሩ ንደገ ወጺኡ ዝተላጽየ ርእሲ ዝነበሮ፡ እቲ ሰብ ሽዑ 'ኦ መሓመድ ፍርሃት ኣላህ - ማለት ብጥንቃቐን ብፍትሓውነትን ተግባር -! ' ብፍቓዶም ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም መለሱ: 'ኣነ እንተ ዘይእዘዝኩዎ ካልእ መን ይእዘዞ: ብርግጽ ኣላህ ንስኻትኩም ኣብ ዘይትኣምኑኒ ንህዝቢ ምድሪ ክመርሕ ትውክልቲ ሂቡኒ እዩ' ኢሉ መለሰሉ። ሽዑ ሓደ ዓርኩ ነታ ሰብ ክቐትላ ዝሓተቶ ኔሩ፡ ከምቲ ዝዝክሮ ድማ እቲ ዓርኩ ካሊድ ቢን ኣል ወሊድ እዩ ነይሩ፡ ነቢይ ግን ከልኪልዎ። እቲ ሰብ ምስ ከደ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በሎም:- ኣብ መንጎ ዘርኢ ናይዚ ሰብ እዚ ቁርኣን ኪንዮ ጎሮሮኦም ዘንብብ ህዝቢ ኣሎ - ቁርኣን ምንባብ ኣብ ልቦም ኣይጥሕልን እዩ -: ንእስልምና ከም ፍላጻ ካብ ቀስቲ ገዲፎሞ: ንሰዓብቲ እስልምና ጨፍሊቖም ንኣምለኽቲ ሓወልትታት ድሒኖም: እንተዝረኽቦም ከምቲ ንህዝቢ ዝቐተልኩዎ ምቐተልክዎም ነይረ:: ናይ 'ዓድ'።