Adab makan: menyebut nama Allah, makan dengan tangan kanan dan makan dari yang terdekat

Imam Ahmad : 18195

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ وَصَحِبْتُهُ إِلَى وَاسِطٍ وَكَانَ يُسَمِّي فِي أَوَّلِ طَعَامِهِ وَفِي آخِرِ لُقْمَةٍ يَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ تُسَمِّي فِي أَوَّلِ مَا تَأْكُلُ أَرَأَيْتَ قَوْلَكَ فِي آخِرِ مَا تَأْكُلُ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ قَالَ أُخْبِرُكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ جَدِّي أُمَيَّةَ بْنَ مَخْشِيٍّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ يَأْكُلُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَلَمْ يُسَمِّ حَتَّى كَانَ فِي آخِرِ طَعَامِهِ لُقْمَةٌ فَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا زَالَ الشَّيْطَانُ يَأْكُلُ مَعَهُ حَتَّى سَمَّى فَلَمْ يَبْقَ فِي بَطْنِهِ شَيْءٌ إِلَّا قَاءَهُ

hi byerile [Ali bin Abdullah] U hi byerile [Yahya bin Sa’id] U hi byerile [Jabir bin Shubh] u te, u ndzi byerile [Al Mutsanna bin Abdurrahman Al Khuza’i] kan’we ndzi n’wi heleketile eWasith. Loko a dya u sungule hi basmalah, eku heleni ka swakudya swa yena u tlhele a ku, 'BISMILLAH - Hi vito ra Allah -'. Hiloko ndzi ku, ‘Loko u sungula ku dya, u ku Basmalah, kutani ku vuriwa yini hi ku vula leswaku, ‘BISMILLAH’. eku heleni ka swakudya swa wena?' U hlamurile; Ndzi ta mi tivisa hi swona. Kokwana wa mina [Umayyah bin Makhshi] a a ri un’wana wa vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ndzi n’wi twile a vula; ‘Munhu un’wana a a dya, kasi Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a a n’wi langutile. Wanuna loyi a nga hlayanga Basmalah ku kondza a heta swakudya swa yena, naswona eka ku luma ko hetelela u hlayile, ‘BISMILLAH AWWALAHU WA AAKHIRAHU - Hi vito ra Allah eku sunguleni na le makumu -’ Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Diyavulosi u ye emahlweni a dya na yena ku kondza a hlaya Basmalah. Kutani a ku nga ha ri na swakudya leswi nga sala ekhwirini ra yena handle ka leswaku diyavulosi u swi hlongole.’