Adab makan: menyebut nama Allah, makan dengan tangan kanan dan makan dari yang terdekat

Imam Ahmad : 5114

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَقِيَ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ بِأَسْفَلِ بَلْدَحَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَحْيُ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُفْرَةً فِيهَا لَحْمٌ فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا ثُمَّ قَالَ إِنِّي لَا آكُلُ مَا تَذْبَحُونَ عَلَى أَنْصَابِكُمْ وَلَا آكُلُ إِلَّا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ حَدَّثَ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Affan] u hi byerile [Wuhaib] u hi byerile [Musa bin Uqbah] u ndzi byerile [Salim] leswaku u twe Abdullah a hundzisa hadith ku suka eka Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam, loko a tshame a hlangana na Zaid bin Amr bin Nufail ehansi ka Baidah -vito ra ndhawu eMecca-. Hi nkarhi wolowo nhlavutelo a yi nga si fika eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani a n’wi nyika swakudya leswi nga na nyama, kutani a kanakana ku swi dya, a ku: ‘Hakunene, a ndzi dyi nyama ya swiharhi leswi dlayiweke leswi u swi nyikelaka eka Xikwembu xa wena, naswona na mina a ndzi dyi nyama ya swiharhi handle ka loko swi dlayiwile hi vito ra Allah’. Loyi a hlamuseleke hadith leyi a ku ri [Abdullah bin Umar] ku suka eka Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam.