Keagungan Allah dalam menggenggam alam semesta: Allah memegang langit, bumi, gunung, dan seluruh makhluk di atas jari-jari-nya

Imam Bukhari : 6864

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ وَسُلَيْمَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ يَهُودِيًّا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْجِبَالَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْخَلَائِقَ عَلَى إِصْبَعٍ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَرَأَ{ وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ }قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَزَادَ فِيهِ فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَجُّبًا وَتَصْدِيقًا لَهُ

Yandi me zabisa beto [Musaddad] nde yandi waka [Yahya bin Sa’id] na [Sufyan] songaka mono [Mansur] mpi [Sulaiman] na [Ibrahim] na [‘Abidah] na [Abdullah], nde Muyuda mosi kutanaka ti profete sallallahu ‘alaihi wasallam mpi tubaka nde ‘O Muhammad, Nzambi mosi, musapi, ti bangumba yonso na musapi mosi, ti banti yonso na musapi mosi mpamba, ti bigangwa yonso yina kele na musapi mosi mpamba, na nima tubaka nde ‘mono kele ntotila’. Na yau, yandi sekaka tii kuna meno na yandi ya kuzenga vandaka kumonana, na nima yandi tangaka verse yai: ‘-Mpi bo pesaka ve Nzambi lukumu na luzitu ya me fwana-’ -QS.Azzumar 67-. [Yahya bin Sa’id] tubaka nde, ‘Mpi [Fudlail bin Ziyad] na hadith yikaka nde, katuka na [Mansur] katuka na [Ibrahim] katuka na [Abida] katuka na [Abdullah] ebuna Rasulullah yitukaka mpi ndimisaka yo’.