Isyarat tangan saat tasyahud: mengangkat jarinya dan aku melihat beliau Shallallahu'alaihi wasallam menggerak-gerakkannya dan berdoa dengannya

Imam Ahmad : 18115

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ وَائِلَ بْنَ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيَّ أخْبَرَهُ قَالَ قُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يُصَلِّي قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ قَامَ فَكَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أُذُنَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى ظَهْرِ كَفِّهِ الْيُسْرَى وَالرُّسْغِ وَالسَّاعِدِ ثُمَّ قَالَ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ مِثْلَهَا وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَرَفَعَ يَدَيْهِ مِثْلَهَا ثُمَّ سَجَدَ فَجَعَلَ كَفَّيْهِ بِحِذَاءِ أُذُنَيْهِ ثُمَّ قَعَدَ فَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى فَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ وَرُكْبَتِهِ الْيُسْرَى وَجَعَلَ حَدَّ مِرْفَقِهِ الْأَيْمَنِ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ قَبَضَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ فَحَلَّقَ حَلْقَةً ثُمَّ رَفَعَ إِصْبَعَهُ فَرَأَيْتُهُ يُحَرِّكُهَا يَدْعُو بِهَا ثُمَّ جِئْتُ بَعْدَ ذَلِكَ فِي زَمَانٍ فِيهِ بَرْدٌ فَرَأَيْتُ النَّاسَ عَلَيْهِمْ الثِّيَابُ تُحَرَّكُ أَيْدِيهِمْ مِنْ تَحْتِ الثِّيَابِ مِنْ الْبَرْدِ

Yandi me zabisa beto [‘Abdush Shamad] Yandi me songa beto [Zaidah] Yandi me songa beto [‘Ashim bin Kulaib] me songa mono [tata na mono], nde [Wail bin Hujr Al Hadhrami] me zabisa yandi, nde, ya kieleka mono ta mona Ntumwa ya Nzambi sallallahu’alaihiwashallam mutindu ya kusamba. Yandi tubaka, ebuna mono monaka yandi me telama mpi me sala takbir mpi yandi me tombula maboko tii kuna yo kumaka kiteso mosi ti makutu na yandi. Na nima yandi tulaka diboko na yandi ya kitata na nima ya diboko ya kimama, na poignet mpi na poignet. Na nima yandi tubaka, ntangu yandi zolaka kufukama, yandi vandaka kutombula maboko yonso zole na kifwani, mpi yandi vandaka kutula maboko yonso zole na mabolongo na yandi, na nima yandi vandaka kutombula ntu mpi yandi vandaka kutombula maboko yonso zole na kifwani. Na nima yandi fukamaka mpi yandi tulaka maboko na yandi parallèle ti makutu na yandi, na nima yandi vandaka mpi yandi balulaka maboko na yandi ya kimama mpi yandi tulaka maboko na yandi ya kimama na zulu ya cuisse na yandi mpi na dibolongo na yandi ya kimama, mpi yandi tulaka nsongi ya coude na yandi ya kitata na cuisse na yandi ya kitata, na nima yandi simbaka yo na kati ya misapi na yandi ya nziunga mpi salaka nde yandi save a ntangu yandi ke sala kisambu. Ebuna kilumbu mosi mono kwisaka ntangu madidi vandaka ngolo, mpi mono monaka bantu me lwata babulangiti, mpi bo vandaka kunikisa maboko na bo na nsi ya babulangiti sambu na madidi ya ngolo.