Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami tentang tujuh perkara dan melarang kami dari tujuh perkara pula

Imam Ahmad : 17904

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَن أَبِيهِ وَعَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ عَن أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ عَن مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَ أَبِي وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَن أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ سُوَيْدٍ عَن الْبَرَاءِ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَرَدِّ السَّلَامِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ وَنَهَانَا عَنْ آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالتَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَلَمْ يَذْكُرْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ آنِيَةَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ

Wedi dweud wrthym ni [Waki'] oddi wrth [ei dad] ac [Ali bin Salih] o [Ash'ath bin Sulaim] o [Mu'awiyah bin Suwaid bin Muqarrin] -dywedodd fy nhad - ac [Abdurrahman] meddai, Wedi dweud wrthym [Syu'bah] o [Ash'ath bin Sulaim] efe a ddywedodd, clywais [Mu'awiyah bin] [Barwaaaw] gan Suwaidaw; Gorchmynnodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam saith peth i ni a gwaharddodd saith peth hefyd. Gorchmynnodd i bobl ymweld â'r sâl, danfon cyrff, gweddïo dros bobl sy'n tisian, dychwelyd cyfarchion, cyflawni gwahoddiadau, helpu pobl sy'n cael eu gorthrymu a chyflawni addewidion. Yna gwaharddodd wisgo modrwyau aur, yfed o lestri aur ac arian, gwisgo Ad Diibaaj - math o ddillad wedi'u gorchuddio â sidan -, brethyn sidan, Istabraq - math o frethyn wedi'i orchuddio â sidan-, Al Qassi -a dillad streipiog â brodwaith sidan-, a gwisgo cyfrwyau wedi'u gwneud o frethyn sidan. Ni soniodd Abdurrahman am 'Faseli wedi'u gwneud o aur ac arian'.