Imam Ahmad : 17750
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ زُبَيْدٌ أَخْبَرَنِي مَنْصُورٌ وَدَاوُدُ وَابْنُ عَوْنٍ وَمُجَالِدٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ وَهَذَا حَدِيثُ زُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ عَنِ الْبَرَاءِ وَحَدَّثَنَا عِنْدَ سَارِيَةٍ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ وَلَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَخْبَرْتُكُمْ بِمَوْضِعِهَا قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لِأَهْلِهِ لَيْسَ مِنْ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ قَالَ وَذَبَحَ خَالِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَبَحْتُ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ قَالَ اجْعَلْهَا مَكَانَهَا وَلَمْ تُجْزِئْ أَوْ تُوفِ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ
Esan digu ['Affan] Esan digu [Syu'bah] esan digu [Zubaidek] esan dizkidala [Mansur] eta [Dawud] eta [Ibn Aun] eta [Mujalid] [Ash Sha'bi] -eta hau da hadith Zubaid esan zuen Ash Sha'bi- entzun dudala [Al Baraa] hormaren alboko meskitatik kontatu du eta esan du harresiaren alboan; Meskitan talde bat zegoenean, esan zigun: "Banu... orduan jakinaraziko nizuke gaiaren berri, Allahren Mezulariak bere sermoian esan zuela: "Izan ere, gure egunetako lehen gauza da otoitza egitea, gero etxera joan eta hildako animalia hiltzea; orduan, hau egiten duenak, gaia lortu du, gure hildakoa baino lehen, dena den. funtsean haragia bezala. bere familiari eman zion, eta ez zen gurtza sailean sartu'. Beraz, Barrak esan zuen: "Nire osaba Abu Burdah bin Niyar-ek esan zuen: "O Allahren mezularia, hil egin dut eta sei hilabete inguruko ahuntz txiki bat dut, urtebeteko ahuntza baino hobea dena"? orduan esan zuen: "Orduan, ez dago gaizki sei hilabeteko ahuntza bat urte bateko ahuntza ordez egiteak, baina salbuespen hau zuretzat baino ez da eta ez zaizu beste inori baimentzen honetatik aurrera".