Imam Ahmad : 17750

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ زُبَيْدٌ أَخْبَرَنِي مَنْصُورٌ وَدَاوُدُ وَابْنُ عَوْنٍ وَمُجَالِدٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ وَهَذَا حَدِيثُ زُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ عَنِ الْبَرَاءِ وَحَدَّثَنَا عِنْدَ سَارِيَةٍ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ وَلَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَخْبَرْتُكُمْ بِمَوْضِعِهَا قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لِأَهْلِهِ لَيْسَ مِنْ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ قَالَ وَذَبَحَ خَالِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَبَحْتُ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ قَالَ اجْعَلْهَا مَكَانَهَا وَلَمْ تُجْزِئْ أَوْ تُوفِ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Sinabi sa amin ['Affan] Sinabi sa amin [Syu'bah] Sinabi niya [Zubaid] Sinabi niya sa akin [Mansur] at [Dawud] at [Ibn Aun] at [Mujalid] mula kay [Ash Sha'bi] -at ito ang hadith na sinabi ni Zubaid na narinig ko si Ash Sha'bi- na nagkukwento mula kay [Al Baraa`] at sinabi niya sa amin sa gilid ng pader ng Mosque, sabi niya; sa amin noong may isang grupo sa moske, sinabi niya: "Kung mayroon ako... kung gayon ay ipapaalam ko sa inyo ang tungkol sa bagay na ito, na ang Sugo ng Allah sa kanyang sermon ay nagsabi: "Katotohanan, ang unang bagay sa aming araw ay ang pagsasagawa namin ng panalangin, pagkatapos ay umuwi at katayin ang kinatay na hayop, kung gayon sinuman ang gumawa nito, nakuha niya ang bagay na ito mula sa aming sunnah, ngunit sinuman ang magkatay bago iyon, ang pagkatay ay maituturing na parang karne na ibinigay niya sa kanyang pamilya, at hindi kasama sa serye ng pagsamba". Kaya sinabi ni Barra': "Ang aking tiyuhin na si Abu Burdah bin Niyar ay nagsabi: "O Sugo ng Allah, ako ay nakatay at mayroon akong isang maliit na kambing na mga anim na buwang gulang na mas mainam kaysa sa isang kambing na isang taong gulang"?? pagkatapos ay sinabi niya: "Kung gayon ay walang masama sa paggawa mo ng anim na buwang gulang na kambing sa halip na isang taong gulang na kambing, ngunit ang eksepsiyon na ito ay para lamang sa iyo at walang ibang pinahihintulutan mula sa iyo pagkatapos nito."