Barang siapa tidak bersyukur kepada manusia, maka ia tidak bersyukur kepada Allah
Imam Ahmad : 17722
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَذِهِ الْأَعْوَادِ أَوْ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ مَنْ لَمْ يَشْكُرْ الْقَلِيلَ لَمْ يَشْكُرْ الْكَثِيرَ وَمَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ وَالتَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ وَتَرْكُهَا كُفْرٌ وَالْجَمَاعَةُ رَحْمَةٌ وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ قَالَ فَقَالَ أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ عَلَيْكُمْ بِالسَّوَادِ الْأَعْظَمِ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مَا السَّوَادُ الْأَعْظَمُ فَقَالَ أَبُو أُمَامَةَ هَذِهِ الْآيَةُ فِي سُورَةِ النُّورِ { فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ }
Ti tene na e Abdullah Ti tene na e [Yahya bin Abdullah] Maula Bani Hashim, Ti tene na e [Abu Waki’] ti [Abu Abdurrahman] ti [Ash Sya’bi] ti [An Nu’man bin Basyir] lo tene; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene na ndo ti A’wad wala na ndo ti estrade so: ‘Zo so ayeke kiri singila pëpe ndali ti kete ye, lo yeke wara lege pëpe ti kiri singila ndali ti aye mingi. Na zo so a kiri singila na azo pepe, lo yeke kiri singila pepe na Allah. Ti sala tene ti adeba nzoni ti Allah ayeke kiringo singila, na ngoi so ti zia ni ayeke mbeni kusala ti kufr. Ti duti ndo oko ayeke mbeni deba nzoni, me kangbi ayeke mbeni punition. -Imam Ahmad- A tene; [Abu Umamah Al Bahili] atene: ‘A lingbi mo duti lakue na As Sawaad Al A’zham’. Na pekoni, mbeni koli ahunda: ‘So ayeke As Sawaad Al A’zham la?’ Abu Umamah akiri tënë, lo tene: ‘So ayeke na yâ ti versê so ayeke na yâ ti Surah An Nur: ‘Na tongana ala kiri na peko, ka biani kungba ti Watokua ni ayeke ye so a zia na ndo ti lo, na kungba ti ala kue ayeke gi ye so a zia na ndo ti ala’. -QS. Ngu 54-.