Barang siapa tidak bersyukur kepada manusia, maka ia tidak bersyukur kepada Allah

Imam Ahmad : 17721

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ مَنْ لَمْ يَشْكُرْ الْقَلِيلَ لَمْ يَشْكُرْ الْكَثِيرَ وَمَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ التَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ وَتَرْكُهَا كُفْرٌ وَالْجَمَاعَةُ رَحْمَةٌ وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ

Ti tene na e Abdullah Ti tene na e [Mansur bin Abu Muzahim] Ti tene na e [Abu Waki’ Al Jarrah bin Malih] ti [Abu Abdurrahman] ti [Ash Sya’bi] ti [An Nu’man bin Basyir] ti lo; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na ndo ti estrade: ‘Zo so akiri singila pëpe ndali ti kete ye, lo yeke wara lege pëpe ti kiri singila ndali ti ye mingi. Na zo so a kiri singila na azo pepe, lo yeke kiri singila pepe na Allah. Ti sala tene ti adeba nzoni ti Allah ayeke kiringo singila, na ngoi so ti zia ni ayeke mbeni kusala ti kufr. Ti duti ndo oko ayeke mbeni deba nzoni, me kangbi ayeke mbeni punition.