Barang siapa tidak bersyukur kepada manusia, maka ia tidak bersyukur kepada Allah

Imam Ahmad : 17722

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَذِهِ الْأَعْوَادِ أَوْ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ مَنْ لَمْ يَشْكُرْ الْقَلِيلَ لَمْ يَشْكُرْ الْكَثِيرَ وَمَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ وَالتَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ وَتَرْكُهَا كُفْرٌ وَالْجَمَاعَةُ رَحْمَةٌ وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ قَالَ فَقَالَ أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ عَلَيْكُمْ بِالسَّوَادِ الْأَعْظَمِ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مَا السَّوَادُ الْأَعْظَمُ فَقَالَ أَبُو أُمَامَةَ هَذِهِ الْآيَةُ فِي سُورَةِ النُّورِ { فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ }

Yandi me zabisa beto nde Abdullah me songa beto [Yahya bin Abdullah] Maula Bani Hashim, Yandi me songa beto [Abu Waki’] katuka na [Abu Abdulrahman] katuka na [Ash Sya’bi] katuka na [Numan bin Basyir] yandi tubaka nde; Rasulullah tubaka na zulu ya A’wad to na zulu ya estrade yai nde: ‘Konso muntu yina ke pesa ve matondo sambu na mambu fioti, yandi ta kuka ve kupesa matondo sambu na mambu mingi. Mpe muntu yina ke pesa ve matondo na bantu, yandi ke pesa ve matondo na Allah. Kutubila balusakumunu ya Allah kele kupesa matondo, kansi kuyambula yo kele kisalu ya kufr. Kuzinga kumosi kele lusakumunu, kansi kukabwana kele ndola. -Imam Ahmad- Yandi tubaka nde; [Abu Umamah Al Bahili] tubaka nde, ‘Beno fwete vanda ntangu yonso ti As Sawaad ​​Al A’zham’. Na nima, muntu mosi yulaka nde: ‘Keti yo kele As Sawaad ​​Al A’zham?’ Abu Umamah vutulaka nde: ‘Yau kele na verse yai ya kele na Sura An Nur : ‘Mpi kana beno baluka, pana kieleka mukumba ya Ntumwa kele yina me tulama na zulu na yandi, mpi mukumba na beno yonso kele kaka yina me tulama na zulu na beno’.’ -Q. Mvula 54-.