Barang siapa tidak bersyukur kepada manusia, maka ia tidak bersyukur kepada Allah

Imam Ahmad : 17721

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ مَنْ لَمْ يَشْكُرْ الْقَلِيلَ لَمْ يَشْكُرْ الْكَثِيرَ وَمَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ التَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ وَتَرْكُهَا كُفْرٌ وَالْجَمَاعَةُ رَحْمَةٌ وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ

Yandi me songa beto Abdullah me songa beto [Mansur bin Abu Muzahim] Yandi me songa beto [Abu Waki’ Al Jarrah bin Malih] katuka na [Abu Abdurrahman] katuka na [Ash Sya’bi] katuka na [An Nu’man bin Basyir] yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka na zulu ya estrade nde: ‘Muntu yina ke pesa ve matondo sambu na kima fioti, yandi ta kuka ve kupesa matondo sambu na kima mingi. Mpe muntu yina ke pesa ve matondo na bantu, yandi ke pesa ve matondo na Allah. Kutubila balusakumunu ya Allah kele kupesa matondo, kansi kuyambula yo kele kisalu ya kufr. Kuzinga kumosi kele lusakumunu, kansi kukabwana kele ndola.