Imam Ahmad : 17628
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ فَذَكَرَ حَدِيثًا قَالَ وَحَدَّثَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَسْأَلُ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَسْأَلُ حَتَّى انْجَلَتْ الشَّمْسُ قَالَ فَقَالَ إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ أَوْ يَزْعُمُونَ أَنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ إِذَا انْكَسَفَ وَاحِدٌ مِنْهُمَا فَإِنَّمَا يَنْكَسِفُ لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنْ عُظَمَاءِ أَهْلِ الْأَرْضِ وَإِنَّ ذَاكَ لَيْسَ كَذَلِكَ وَلَكِنَّهُمَا خَلْقَانِ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ فَإِذَا تَجَلَّى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِشَيْءٍ مِنْ خَلْقِهِ خَشَعَ لَهُ
Esan digu ['Affan] Esan digu [Abdul Warits] Esan digu [Ayyub] eta gero hadith-a aipatu du. Eta esan zuen; eta [Abu Qilabah] kontatu zuen [Gizon bat] [Nu'man bin Basyir], esan zuen: 'Eguzki eklipse bat izan zen sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta garaian. Bi rak'ah otoitz egin zituen gero eguzkia berriro argia ote zen galdetu zuen, gero beste bi rak'ah otoitz egin zituen eta galdetu zuen, eguzkia berriro agertu zen. Esan zuen: «Izan ere, ezjakintasun garaian jendeak esaten zuen, edo uste zuten, eguzkiaren eta ilargiaren eklipsea lurreko biztanleen buruzagien -jende handien- hil zirelako gertatu zela. Hori horrela ez bada ere, Jainkoaren izakien artean bi izaki dira. Ala 'azza wajalla bere izakiei agertzen bazaie, orduan izaki horiek solemneki makurtuko dira haren aurrean'.