Tiga Golongan Penghuni Surga dan lima golongan penghuni neraka

Imam Ahmad : 17616

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ الْمُجَاشِعِيِّ رَفَعَ الْحَدِيثَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أُعَلِّمَكُمْ مَا جَهِلْتُمْ مِمَّا عَلَّمَنِي يَوْمِي هَذَا وَإِنَّهُ قَالَ إِنَّ كُلَّ مَالٍ نَحَلْتُهُ عِبَادِي فَهُوَ لَهُمْ حَلَالٌ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ وَقَالَ وَأَهْلُ النَّارِ خَمْسَةٌ الضَّعِيفُ الَّذِي لَا زَبْرَ لَهُ الَّذِينَ هُمْ فِيكُمْ تَبَعٌ لَا يَبْتَغُونَ أَهْلًا وَلَا مَالًا

Yandi me songa beto [Ma’mar] katuka na [Qatadah] katuka na [Mutharrif bin Abdullah bin Asy Syikhkhir] katuka na [Iyadl bin Himar Al Mujasyi’i] yandi me tendula hadith, yandi me tuba nde, ‘Ntumwa sallallahu songaka beno na kusala mambu yina Nzambi songaka beno na kusala. kuzaba ntete ve na mambu yina bo me longa mono na kilumbu yai. Allah ke tuba nde : « Ya kieleka, kimvwama ya mono ke pesa bansadi na mono kele nsiku sambu na bo ». Na nima yandi tubilaka kima mosi bonso Hadith ya Hisham ya Qatadah. Mpi yandi tubaka nde: ‘Bantu tanu ke zingaka na bilungi; bantu ya kulemba yina kele ve ti mayele ya kukanga bisalu yina me fwana ve. Bo kele ti balongoki na kati na beno, mpi bo ke sosaka ve balongoki mingi mpi kimvwama’.