Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum

Imam Ahmad : 17607

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي مُوسَى وَعَبْدِ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ أَبُو مُوسَى يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ وَقَدْ أَجْنَبَ شَهْرًا مَا كَانَ يَتَيَمَّمُ قَالَ لَا وَلَوْ لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ شَهْرًا قَالَ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى فَكَيْفَ تَصْنَعُونَ بِهَذِهِ الْآيَةِ فِي سُورَةِ الْمَائِدَةِ { فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا } قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ رُخِّصَ لَهُمْ فِي هَذَا لَأَوْشَكُوا إِذَا بَرَدَ عَلَيْهِمْ الْمَاءُ أَنْ يَتَيَمَّمُوا الصَّعِيدَ ثُمَّ يُصَلُّوا قَالَ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى إِنَّمَا كَرِهْتُمْ ذَا لِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى أَلَمْ تَسْمَعْ لِقَوْلِ عَمَّارٍ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ فَأَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ الْمَاءَ فَتَمَرَّغْتُ فِي الصَّعِيدِ كَمَا تَمَرَّغُ الدَّابَّةُ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ وَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ مَسَحَ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِصَاحِبَتِهَا ثُمَّ مَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ لَمْ يُجِزْ الْأَعْمَشُ الْكَفَّيْنِ قَالَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَزْعُمُوا لَمْ يَقْنَعْ بِقَوْلِ عَمَّارٍ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ مَرَّةً قَالَ فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ نَفَضَهَا ثُمَّ ضَرَبَ بِشِمَالِهِ عَلَى يَمِينِهِ وَبِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ عَلَى الْكَفَّيْنِ ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ

مارا گشتگ [ابو معاویہ] ءَ مارا [الاعماسی] ءَ چہ [سیاقیق] ءَ گشتگ کہ من یک رندے گوں [ابو موسیٰ] ءُ عبداللہ ءَ نشتگ اتاں۔ پدا ابو موسیٰ ءَ گوشت کہ اے ابو عبدالرحمن تو چے گشئے اگاں یک مردے بہ بیت کہ آئی ءَ آپ مہ رسیت، وھدے کہ آ یک ماہے ءَ جنوب ءَ بوتگ، آیا آئی ءَ بتیامم جائز اِنت؟ آئی ءَ پسّو دات 'ناں اگاں آئی ءَ آپ ھم مہ رسیت'۔ شقق ءَ گوشت: پدا ابو موسیٰ ءَ جُست کُت: گڑا تو سورہ المیدہ ءِ آیت ءِ باروا چے کن ئے -آیت: 6-: '-اگاں ترا آپ نہ رس اِیت گڑا شریں -پاکیں- زمین ءِ سر ءَ نماز بہ کن؟' پمیشکا عبداللہ ءَ گْوشت کہ اگاں اے کار ءَ آھاں ریلیف دیگ بہ بیت گڑا آ ھما وھد ءَ تیموم کن اَنت ءُ نماز ءَ کن اَنت کہ آپ سک سرد بیتگ۔ پدا ابوموسی ءَ جُست کُت کہ ایوک ءَ ھمے سبب اِنت کہ ترا دوست نہ بیت؟ عبداللہ ءَ پسّو دات: ھاں. ابو موسیٰ ءَ پدا آئی ءَ را گْوشت کہ تو [عمار] ءِ اے گپ نہ اشکتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ یک رندے من ءَ پہ مول ءُ مرادے دیم داتگ۔ پدا من جنوب اتاں ءُ آپ نہ رست، پمیشکا من چو جانور ءِ رُمب ءَ زمین ءِ سرا رُمب بوتاں۔ پدا من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ شتاں ءُ آئی ءَ را گشت کہ۔ آئی ءَ گْوشت: 'تئی گْوشگ بس اِنت، پد ءَ آئی ءَ وتی دست زمین ءَ جت اَنت ءُ وتی دست ءُ دیم ءَ ٹال کت اَنت'۔ -الاعماسی ءَ وتی دستانی کف ءَ محدود نہ کتگ ات۔ - پمیشکا عبداللہ ءَ گوشت : تو نہ جیڑ ئے کہ آ چہ عمار ءِ درشانداب ءَ راضی نہ اِنت ؟ یک رندے ابو معاویہ ءَ گوشت کہ پدا آئی ءَ وتی دست زمین ءِ سرا جت انت پدا لہڑ دات انت ءُ وتی چپیں دست ءِ کف ءَ وتی راستیں دست ءِ کف ءِ سرا ، پدا وتی راستیں دست ءِ کف ءَ وتی چپیں دست ءِ کف ءِ سرا ٹال کت۔ ایشی ءَ پد آئی ءَ وتی دیم ءِ سرا چہ وتی دیم ءَ شُشت۔