Doa Rasulullah terhadap tokoh quraisy menjadi sebab turunnya Qs. Ali 'imran ayat 128
इमाम बुखारी : 6800
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ وَرَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فِي الْأَخِيرَةِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا وَفُلَانًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ }
आम्हाला हे [अहमद बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल्ला] यांच्याकडून, त्यांनी [मअमर] यांच्याकडून, [अज़-जुहरी] यांच्याकडून, [सलीम] यांच्याकडून, [इब्न उमर] यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना फाज्रच्या प्रार्थनेत आणि रुकू'मधून डोकं वर करताना दुआ करताना ऐकले: 'अल्लाहुम्मा रब्बनाा वलकल् हम्दु (हे अल्लाह, आमच्या पालनहार, तुझ्यासाठीच सर्व स्तुती)' असे तो शेवटच्या रुकू'मध्ये म्हणायचा. मग तो प्रार्थना करायचा: 'अल्लाहुम्मा इल्'अन फुलानान् व फुलानान् (हे अल्लाह, फलानावर आणि फलानावर शाप घाल)' त्यावर अल्लाहने हा आयत अवतरित केला: '(तुमचा त्यांच्या व्यवहारांवर काहीही अधिकार नाही; अल्लाह त्यांना क्षमा करतो किंवा त्यांना शिक्षा करतो, कारण तेच अत्याचारी आहेत)' (कुरआन 3:128).