Menunaikan shalat pada waktunya
Imam Ahmad : 17469
حَدَّثَنَا سَعْدٌ وَيَعْقُوبُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ سَعْدُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّهُ قَالَ تَخَلَّفْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَتَبَرَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيَّ وَمَعِي الْإِدَاوَةُ قَالَ فَصَبَبْتُ عَلَى يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَنْثَرَ قَالَ يَعْقُوبُ ثُمَّ تَمَضْمَضَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَغْسِلَ يَدَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُخْرِجَهُمَا مِنْ كُمَّيْ جُبَّتِهِ فَضَاقَ عَنْهُ كُمَّاهَا فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَيَدَهُ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَمَسَحَ بِخُفَّيْهِ وَلَمْ يَنْزِعْهُمَا ثُمَّ عَمَدَ إِلَى النَّاسِ فَوَجَدَهُمْ قَدْ قَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يُصَلِّي بِهِمْ فَأَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ فَصَلَّى مَعَ النَّاسِ الرَّكْعَةَ الْآخِرَةَ بِصَلَاةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتِمُّ صَلَاتَهُ فَأَفْزَعَ الْمُسْلِمِينَ فَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ قَدْ أَحْسَنْتُمْ وَأَصَبْتُمْ يَغْبِطُهُمْ أَنْ صَلَّوْا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا
A tene na e [Sa’ad] na [Ya’qub] ala use kue atene, A tene na e [Babâ ti mbi] so alondo na [Salih] so alondo na [Ibn Shihab] so atene na mbi [Abbad bin Ziyad] na [Sa’d] Abu Sufyan atene, so alondo na [Urwah bin Al Mughirah] so alondo na babâ ti lo so alondo na S. ti Tabuk mbi na Watokua ti Nzapa (saw) ague ti sara défecation. Na pekoni, lo ga na mbage ti mbi so mbi yô mbeni seau ti ngu. Na pekoni, mo tuku ngu na maboko ti Rasulullah juska lo sara Istintsar -ti zia ngu na yâ ti go ti lo-’. Ya’qub atene: ‘Lo sukula yanga ti lo na lo sukula lê ti lo fani ota, na pekoni kozoni si lo zi maboko ti lo na yâ ti maboko ti bongo ti lo, lo ye ti sukula maboko ti lo kozo. Ye oko, teti so a yeke kete, lo zi ni na gbe ti bongo ni. Na pekoni, lo sukula maboko ti lo ti koli fani ota nga na maboko ti lo ti wali fani ota, na pekoni lo sukula abongo ti lo use sân ti zi ni. Na pekoni lo kiri lo wara so akamarade ti lo asoro Abdurrahman bin Auf ti ga imam ti ala. Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam a wara lege ti wara rakaat oko na popo ti a rakaat use so ayeke dä, lo sambela rakaat oko - na yâ ti ndangba rakaat ni - legeoko na azo so ‘Abdurrahman bin Auf ayeke imam ti lo. Na ngoi so Abdurrahman abara azo, Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam alondo ti hunzi sambela ni, akamarade ti lo ni apika kate ti ala mingi si ala diko ambeni sambela nde. Na peko ti so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ahunzi ti sambela awe, lo kiri lo tourné na mbage ti ala na lo tene: ‘Ala sara ye nzoni nga ala sara ye na lege ni’. Lo ye si ala sara asambela ti ala na ngoi ni’.