Pemimpin yang menutup pintunya dari kebutuhan rakyat, Allah akan menutup pintu rahmat dari kebutuhannya

Imam Ahmad : 17341

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَسَنٍ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ يَا مُعَاوِيَةُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ إِمَامٍ أَوْ وَالٍ يُغْلِقُ بَابَهُ دُونَ ذَوِي الْحَاجَةِ وَالْخَلَّةِ وَالْمَسْكَنَةِ إِلَّا أَغْلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ دُونَ حَاجَتِهِ وَخَلَّتِهِ وَمَسْكَنَتِهِ قَالَ فَجَعَلَ مُعَاوِيَةُ رَجُلًا عَلَى حَوَائِجِ النَّاسِ

[Isma’il bin Ibrahim] u hi hlamuserile ku suka eka [Ali bin Al Hakam] loyi a nga te, [Abu Hasan] u ndzi hlamuserile leswaku [Amr bin Murrah] u byele Mu’awiyah, ‘Oho Mu’awiyah, ndzi twe Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) a ku: ‘Ku hava murhangeri kumbe murindzi loyi a pfalaka tinyangwa ta yindlu ya yena eka lava pfumalaka, swisiwana, ni lava pfumalaka, . handle ka leswaku Allah, Musa wa Tintswalo, u ta pfala tinyangwa ta tilo hikwalaho ka swilaveko swa yena ni xilaveko xin’wana ni xin’wana.’ Amr bin Murrah u te, 'Kutani Mu'awiyah u hlawule munhu wo tirhela swilaveko hinkwaswo swa vanhu.'