Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan

Imam Ahmad : 17323

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ أَخَا بَنِي فِهْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ هَذِهِ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ يَعْنِي الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ

Isinalaysay sa amin [si Ibn Numair] ay nagsabi sa amin [si Isma'il] at [si Yazid bin Harun] ay nagsabi, Isinalaysay sa amin [si Isma'il] mula kay [Qais] ay nagsabi, Narinig ko [si Al Mustaurid na kapatid ng Banu Fihr] na nagsabi, "Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay nagsabi: "Sumpa man sa Allah, ang mundong ito ay hindi maihahambing sa Kabilang Buhay maliban kung ang isa sa inyo ay maglagay ng kanyang hintuturo sa dagat, pagkatapos ay hayaan niyang tingnan kung ano ang natitira dito." Ibig sabihin (ang natitirang tubig) sa hintuturo.