Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan

Imam Ahmad : 17323

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ أَخَا بَنِي فِهْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ هَذِهِ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ يَعْنِي الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ

Wakatwaambila [Ibn Numair] wakatwaambila [Isma'il] mpawo [Yazid bin Harun] wakati, wakatwaambila [Isma'il] kuzwa kuli [Qais] wakati, Ndakamvwa [Al Mustaurid munyina wa Bani Fihr] kaamba kuti, 'Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Blay nyika eeyi taikozyanisyigwa a Heraf kunze lya Heraf mbuli umwi wanu mbwabikka munwe wakwe wakutondeezya. mulwizi, mpawo abone zyakasyaala'. Nkokuti - maanzi aasyeede - kumunwe wakutondeezya.