Imam Ahmad : 17279
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُيَيِّ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ يَعْلَى يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَوْ قِيلَ لَهُ أَنْتَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصَلِّي قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ قَالَ يَعْلَى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ قَالَ لَهُ يَعْلَى فَأَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَأَنْتَ فِي أَمْرِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَطْلُعَ وَأَنْتَ لَاهٍ
Esan digu [Abu Ashim] esan digu [Abdullah bin Umayyah bin Abu Uthman Al Qurasy] esan digu: Esan digu [Muhammad bin Huyay bin Ya'la bin Umayyah] [bere aitarengandik] esan digu: "Ikusi nuen [Ya'la] eguzkia atera baino lehen otoitz egiten, eta orduan gizon batek esan zion: "Zu sahullah lagunetako bat zara Sahullah". 'alaihi wasallam, baina zergatik otoitz egiten duzu eguzkia atera baino lehen?' Ya'lak erantzun zuen: "Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam entzun nuen esaten: "Eguzkia Satanasen bi adarren artean ateratzen da". Orduan, Ya'lak esan zion gizonari: "Eguzkia ateratzen denean Allahren menpe egotea hobe da arduragabekerian egotea baino".