Orang-orang Yahudi dan Nashrani membaca Taurat dan Injil, akan tetapi tidak bermanfaat sedikitpun bagi mereka

Imam Ahmad : 17242

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا أَوَانُ ذَهَابِ الْعِلْمِ قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ هَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ الْعِلْمِ فَقُلْتُ وَكَيْفَ وَفِينَا كِتَابُ اللَّهِ نُعَلِّمُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُعَلِّمُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ ابْنَ لَبِيدٍ مَا كُنْتُ أَحْسَبُكَ إِلَّا مِنْ أَعْقَلِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَلَيْسَ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى فِيهِمْ كِتَابُ اللَّهِ تَعَالَى قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ أَلَيْسَ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى فِيهِمْ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ ثُمَّ لَمْ يَنْتَفِعُوا مِنْهُ بِشَيْءٍ أَوْ قَالَ أَلَيْسَ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى أَوْ أَهْلُ الْكِتَابِ شُعْبَةُ يَقُولُ ذَلِك فِيهِمْ كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Amru bin Murrah] u te, ndzi twe [Salim bin Abu Al Ja’] a byeriwile ku suka eka [Ibnu Labid Al Ansari] u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Sweswi i nkarhi lowu vutivi byi nga ta sungula ku nyamalala’. Shu'bah u te, 'Kumbe u te: 'Sweswi i nkarhi wo tsema vutivi'. Kutani ndzi vutisile, ‘Xana leswi swi nga endlekisa ku yini loko exikarhi ka hina ku ri na Buku ya Allah leyi hi tshamaka hi yi dyondzisa vana va hina, naswona vana va hina na vona va yi dyondzisa vana va vona?’. u te: ‘Hi, u njhani, Ibnu Labid? A ndzi ku voni handle ka loko u ri un’wana wa vanhu vo tlhariha swinene eMedina. Xana Vayuda ni Vakreste a va na Torah ni Evhangeli, naswona a va vuyeriwi nikatsongo eka un’wana wa vona?’ kutani a ku: ‘Xana Vayuda na Vakriste kumbe Vanhu va Buku - Shu'bah a va vuli - exikarhi ka vona ku na Buku ya Allah? ' .