Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 6759

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي مَرَضِهِ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا

A erenikem [Ismail] a erenikem [Malik] seni [Hysyam bin Urwah] seni [seman we] seni [‘Aisyah] Ummul Mukminin, ewe Rasulullah a apasa lupwen a semmwen: ‘Kopwe ereni Abu Bakr pwe epwe emmweni ekkewe aramas’. ‘Aisyah a apasa, ‘Ua apasa, ‘Ika Abu Bakr epwe siwini en, ese tongeni anneani non mongungu mi pochokun tori ewe neni ikewe a tongeni rongorong pokiten a sani an epwe kechiw, kopwe chok ereni Umar pwe epwe emweni ekkewe aramas! Nge ewe Soufos a chuen apasa: ‘Kopwe ereni Abu Bakr pwe epwe emmweni ekkewe aramas! Aisyah a apasa, ‘Ina popun ua pesei ngeni Hafsah ‘Kose mochen kopwe ereni ewe soufos, ‘Ika Abu Bakr epwe siwini en, ese tongeni anneani non mongungu mi pochokun ina minne a ngingioch pokiten a sani an epwe kechiw, kopwe chok ereni Umar pwe epwe emweni ekkewe aramas! ’ Hafshah a mwittir apwönüetä än Aisyah we kapasen pesepes. Iwe, ewe Rasulullah a apasa: “Oua usun chök pwiin Yusuf kewe - mi sani ar repwe föri föfförün ässäw - oupwe allük ngeni Abu Bakar pwe epwe emweni ekewe aramas! Iwe, Hafshah a üreni Aisyah, ‘A ffat pwe üsap angei och feiöch seni om kapasen öüröür’.