Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Mereka bertanya tentang ruh, katakanlah: Ruh termasuk urusan Rabbku
Imam Bukhari : 6753

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرْثٍ بِالْمَدِينَةِ وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ فَمَرَّ بِنَفَرٍ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ سَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا تَسْأَلُوهُ لَا يُسْمِعُكُمْ مَا تَكْرَهُونَ فَقَامُوا إِلَيْهِ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ حَدِّثْنَا عَنْ الرُّوحِ فَقَامَ سَاعَةً يَنْظُرُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَتَأَخَّرْتُ عَنْهُ حَتَّى صَعِدَ الْوَحْيُ ثُمَّ قَالَ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي }

[Muhammad bin Ubaid bin Maimun]-ek ['Isa bin Yunus] kontatu zigun [Al A'mash]-engandik [Ibrahim]-engandik ['Alqamah]-engandik [Ibn Mas'ud]-engandik] Ala-k erruki izan dezala berarekin, esanez: 'Behin, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarekin nengoen Medinako lorategi batean, bizkarra makurtuta zegoela, orduan judu batzuk igaro ziren, eta batzuek esan zuten: 'Galdetu iezaiozu espirituari buruz!' Batzuek esan zuten: 'Ez galdetu horri buruz, gorroto duzunak ezin dizulako entzunarazi'. Baina batzuk zutitu eta esan zuten: 'O Abul Qasim, kontatu iezaguzu espirituari buruz!' Orduan, denbora batez behatzen egon zen, eta gero banekien errebelazioa jasotzen ari zela, beraz, urruntzen saiatu nintzen, errebelazioa kendu arte, orduan esan zuen, bertso hau aipatuz: '-Espirituari buruz galdetzen badizute, esan espiritua nire Jaunaren kontua dela-' -Qs. Al Israa`: 85-.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2195, 3505, 3703, 4027
Imam Bukhari : 122, 4352, 6753, 6902, 6908
Imam Muslim : 5002
Imam Tirmidzi : 3065, 3066