Barang siapa mengambil ghanimah sebelum pembagian resmi, maka ia berbuat khianat (ghulul)

Imam Ahmad : 17056

مَرَّتَيْنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ عَنْ عَدِيِّ ابْنِ عَمِيرَةَ الْكِنْدِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ لَنَا عَلَى عَمَلٍ فَكَتَمَنَا مِنْهُ مَخِيطًا فَمَا فَوْقَهُ فَهُوَ غُلٌّ يَأْتِي بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ أَسْوَدُ قَالَ مُجَالِدٌ هُوَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْبَلْ عَنِّي عَمَلَكَ فَقَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ سَمِعْتُكَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَ وَأَنَا أَقُولُ ذَلِكَ الْآنَ مَنْ اسْتَعْمَلْنَاهُ عَلَى عَمَلٍ فَلْيَجِئْ بِقَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ فَمَا أُوتِيَ مِنْهُ أَخَذَهُ وَمَا نُهِيَ عَنْه انْتَهَى حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَدِيُّ ابْنُ عَمِيرَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَدِيِّ ابْنِ عَمِيرَةَ الْكِنْدِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اسْتَعْمَلْنَاهُ عَلَى عَمَلٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

-faalua- Na faamatala mai e Yahya bin Said ia i matou mai ia Isma'il bin Abu Khalid e faapea na ia fai mai; Na faamatala mai e Qais ia te au mai ia Adi bin Amirah Al Kindi e faapea na ia fai mai; Na fetalai mai le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia); 'O outou tagata e, o ai lava o outou e galue mo i matou ma natia se mea mai ia i matou, tusa lava pe na o se filo su'isu'i pe itiiti ifo, o lona uiga o se faalata lea o le a ia aumaia i le Aso o le Toetu.' Na fai mai Adi bin Amirah Al Kindi; 'Ona tulai lea o se tamaloa uliuli mai le Ansar, na fai mai Mujalid; 'O le tamaloa lea o Sa'd bin Ubadah,' e peiseai na ou vaai ia te ia, na ia fai mai ai; 'Le Avefeau a Allah, ou te le mana'o e tauaveina lau galuega.' Na ia fesili mai; 'Aisea ua faapea ai?' Na tali mai le tamaloa, 'Ua ou faalogo ia te oe o fai mai faapea ma faapea.' Na ia fai mai; 'Ma o lo'u fai atu nei, o ai lava matou te faafaigaluegaina e faatino se galuega, ia aumaia e ia pe itiiti pe tele. O le mea ua tuuina atu, ia ave e ia ma le mea ua faasaina, ia tuua e ia'. Sa faamatala mai ia i matou [Yazid bin Harun] na ia fai mai; sa faamatala mai ia i matou [Isma'il] mai ia [Qais] na ia fai mai; sa faamatala mai ia te a'u [Adi bin Amirah] ma sa ia ta'ua le hadith'. Sa faamatala mai ia i matou [Waki'] Sa faamatala mai ia i matou [Ibn Abu Khalid] mai ia [Qais bin Abu Hazim] mai ia [Adi bin Amirah Al Kindi] na ia fai mai; 'Na ou faalogo i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o fai mai; 'O ai lava matou te faafaigaluegaina e faatino se galuega. . . . Ona ia ta'ua lea o le uiga o le hadith'.