Imam Bukhari : 6726
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مِسْعَرٍ وَغَيْرِهِ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ لِعُمَرَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَوْ أَنَّ عَلَيْنَا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمْ الْإِسْلَامَ دِينًا }لَاتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا فَقَالَ عُمَرُ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَيَّ يَوْمٍ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ نَزَلَتْ يَوْمَ عَرَفَةَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍسَمِعَ سُفْيَانُ مِنْ مِسْعَرٍ وَمِسْعَرٌ قَيْسًا وَقَيْسٌ طَارِقًا
[Abdullah bin Zubair Al Humaidik] kontatu zigun [Sufyanek] [Mis'ar]-etik eta beste batek [Qais bin Muslim]-etik [Thariq bin Shihab]-etik judu batek [Umar]-i esan ziola: «Oi, Sinesdunen Komandantea, bertso hau errebelatu izan balitzaigu, hots: "Gaur zure erlijioa hobetu dut zuretzat, eta nire faborea isuri dizuet eta Islama onartu dizuet zuen erlijio gisa-» -Galdera Al Maidah: 2-, jai bat egingo genukeen». Orduan Umarrek esan zuen: «Badakit zein egunetan errebelatu zen. Arafah egunean, ostiralean, errebelatu zen». Sufyanek Mis'arrengandik entzun zuen, Mis'arrek Qaisrengandik eta Qaisek Tariqrengandik.