Allah menjadikan Nabi dari kelompok, kabilah, dan rumah terbaik

Imam Ahmad : 16862

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ يَزِيدَ عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ أَتَى نَاسٌ مِنْ الْأَنْصَارِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّا لَنَسْمَعُ مِنْ قَوْمِكَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ مِنْهُمْ إِنَّمَا مِثْلُ مُحَمَّدٍ مِثْلُ نَخْلَةٍ نَبَتَتْ فِي كِبَاءٍ قَالَ حُسَيْنٌ الْكِبَاءُ الْكُنَاسَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ أَنَا قَالُوا أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ فَمَا سَمِعْنَاهُ قَطُّ يَنْتَمِي قَبْلَهَا أَلَا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ خَلْقَهُ فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِ خَلْقِهِ ثُمَّ فَرَّقَهُمْ فِرْقَتَيْنِ فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِ الْفِرْقَتَيْنِ ثُمَّ جَعَلَهُمْ قَبَائِلَ فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِهِمْ قَبِيلَةً ثُمَّ جَعَلَهُمْ بُيُوتًا فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِهِمْ بَيْتًا وَأَنَا خَيْرُكُمْ بَيْتًا وَخَيْرُكُمْ نَفْسًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Husain bin Muhamad] U hi byerile [Yazid bin Atha] ku suka eka [Yazid] ku suka eka [Abdullah bin Harith bin Naufal] ku suka eka [Abdul Muttalib bin Rabi’ah bin Harith bin Abdul Muttalib] u te, ‘Vanhu van’wana ku suka eAnsar va tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani va ku, ‘Hakunene hi twile eka vanhu va wena ku fikela eka un’wana wa va te, 'Hakunene xifaniso xa Muhammad xi fana na murhi wa date palm lowu milaka eKiba`. Husain u te, 'Al Kibaa` i thyaka'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘N’wina vanhu, ndzi mani?’. Va hlamula va ku, ‘U Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. U tlhele a ku: ‘Hi mina Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib’. -Abdul Muthallib -mutlhokovetseri- u te, 'Naswona a hi n'wi twanga a vula nchumu khale- Hakunene, Allah 'azza wajalla u tumbuluxe swivumbiwa swa Yena, kutani U ndzi endle leswinene eka swivumbiwa swa Yena.' Kutani Xi va hambanise hi mintlawa yimbirhi, kutani Xi ndzi endle ndzi va lonene eka mintlawa leyimbirhi. Endzhaku ka sweswo Allah u va endle tinxaka to hlayanyana, naswona u ndzi endle ndzi va lonene eka tinxaka leti. Kutani Allah u va endlele tindlu, naswona u ndzi endlele tindlu ta vona letinene ngopfu. Kutani hi mina loyi a nga na yindlu na moya wo antswa exikarhi ka n'wina, sallallaahu 'alaihi wasallam'.