Saudaramu tertahan hutangnya, bayarlah

Imam Ahmad : 16593

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ الْأَطْوَلِ قَالَ مَاتَ أَخِي وَتَرَكَ ثَلَاثَ مِائَةِ دِينَارٍ وَتَرَكَ وَلَدًا صِغَارًا فَأَرَدْتُ أَنْ أُنْفِقَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَخَاكَ مَحْبُوسٌ بِدَيْنِهِ فَاذْهَبْ فَاقْضِ عَنْهُ قَالَ فَذَهَبْتُ فَقَضَيْتُ عَنْهُ ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ قَضَيْتُ عَنْهُ وَلَمْ يَبْقَ إِلَّا امْرَأَةً تَدَّعِي دِينَارَيْنِ وَلَيْسَتْ لَهَا بَيِّنَةٌ قَالَ أَعْطِهَا فَإِنَّهَا صَادِقَةٌ

hi byerile [Sulaiman bin Harb] u hi byerile [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Abdul Malik Abu Ja’far] ku suka eka [Abu Nadlrah] ku suka eka [Sa’ad bin Al Athwal] u te; makwerhu wa mina u file, u siye xikweleti xa madzana manharhu ya tidinari ni n’wana lontsongo. Nakambe ndzi lava ku nyikela hi rifuwo ra mina eka vona. kutani Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam a ku eka mina, ‘Makwenu u khomiwile hikwalaho ka xikweleti xa yena, famba u ya xi hakela!’. -Sa'ad bin Al Athwal Radliyallahu'anha- u te; 'Ndzi fambile ndzi ya yi hakela, ndzi vuyile ndzi ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi swi hetisisile naswona a ku selanga nchumu handle ka wansati loyi a pfumeleke hi tidinari timbirhi kambe a nga na vumbhoni'. U te: 'N'wi nyike hakunene wa tshembeka'.