Melarang dari sepuluh perkara
Imam Ahmad : 16582
حَدَّثَنَا عَتَّابٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ أَخْبَرَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيُّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحَجْرِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ وَصَاحِبًا لَهُ يَلْزَمَانِ أَبَا رَيْحَانَةَ يَتَعَلَّمَانِ مِنْهُ خَيْرًا قَالَ فَحَضَرَ صَاحِبِي يَوْمًا وَلَمْ أَحْضُرْ فَأَخْبَرَنِي صَاحِبِي أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا رَيْحَانَةَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ عَشْرَةً الْوَشْرَ وَالْوَشْمَ وَالنَّتْفَ وَمُكَامَعَةَ الرَّجُلِ الرَّجُلَ لَيْسَ بَيْنَهُمَا ثَوْبٌ وَمُكَامَعَةَ الْمَرْأَةِ بِالْمَرْأَةِ لَيْسَ بَيْنَهُمَا ثَوْبٌ وَخَطَّيْ حَرِيرٍ عَلَى أَسْفَلِ الثَّوْبِ وَخَطَّيْ حَرِيرٍ عَلَى الْعَاتِقَيْنِ وَالنَّمِرَ يَعْنِي جِلْدَةَ النَّمِرِ وَالنُّهْبَةَ وَالْخَاتَمَ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍ
مارا گشتگ [عطاب] ءَ گشتگ؛ مارا [عبداللہ] ءَ گْوشتگ بزاں ابن مبارک ءَ گْوشتگ؛ مارا گشتگ [ہیوا بن سیوریخ] ءَ من ءَ [ایاس بن عباس القتبانی] ءَ چہ [ابو الحشین الحجری] ءَ گشتگ بے شک آئی ءَ آئی ءَ را ھال داتگ، بے شک آئی ءُ آئی ءِ سنگت، ابو ریحانہ ءَ گوں نیکی ءِ دربرگ ءَ گند ءُ نند کتگ۔ -ابو ریحانہ ردیاللہ عنه- گفت؛ 'پدا منی شرتریں سنگت یک روچے اتک، ءُ من انگت ھما جاہ ءَ نہ اتاں'۔ پدا [منی سنگت] ءَ من ءَ گْوشت، آئی ءَ [ابو ریحانہ] ءِ گپ اشکت اَنت؛ رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءَ دہ چیز حرام کتگ اَنت: دندان ءِ فائل کنگ، ٹیٹو کنگ، ابرو ءِ تراشتگ، مردے گوں دگہ مردے ءَ بے کمبل ءَ واب کنگ، جنینے گوں دگہ جنینے ءَ بے پوشاک ءَ واب کنگ۔ پوشاک ءِ تہ ءَ ریشم ءَ گوں پوشگ یا ریشم ءَ دو شانک ءَ ایر کنگ، شیر ءِ پوستاں پوشگ، لٹ ءُ کُٹ کنگ ءُ حاکم ءَ ابید انگشتری پوشگ'۔