Harta yang ditinggalkan adalah untuk keluarganya, dan hutang orang yang meninggal menjadi tanggungan Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam
Imam Ahmad : 16568حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ وَأَنَا وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ أَفُكُّ عَنْوَهُ وَأَرِثُ مَالَهُ وَالْخَالُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ يَفُكُّ عَنْهُ وَيَرِثُ مَالَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ رَاشِدَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أَفُكُّ عَنْوَةً
Esan digu [Hammad bin Khalidek] esan du; esan digu [Mu'awiyah bin Salih] [Rasyid bin Saad] [Al Miqdam bin Ma'di Karib Al Kindi] Profeta sallallaahu'alaihiwasallam-etik, benetan esan zuen: "Aberastasuna uzten duenak, bere oinordekoen eskubidea bihurtzen du, zorrak edo familiak uzten dituenak nire ardura edo erantzukizuna izango du". Zaindaririk ez duten pertsonen zaindaria naiz. Haren menpekoak libratuko ditut eta haren ondasunak oinordetzan hartuko ditut. Amaren osaba tutorerik ez duen pertsona baten tutorea da, eta bera da bere menpekoak askatzen dituena eta bere ondasunak oinordetzan hartzen dituena». Esan digu [Abdurrahman bin Mahdi] [Mu'awiyah bin Salih] esan zuen; [Rasyid bin Saad] [Al Miqdam bin Ma'di Karib] esaten entzun nion; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasalam-ek esan zuen: orduan aipatu horrelako zerbait, "bere menpekoak askatuko ditut" hitzak izan ezik.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7523, 7558, 7888, 9438, 9471, 9497, 9604, 10396, 12774, 13642, 13643, 14103, 16547, 16568, 16571
Imam Bukhari : 2133, 2223, 6234, 6248, 6266
Imam Muslim : 3040, 3041, 3042, 3043
Imam Abu Dawud : 2512, 2513, 2565, 2566, 2567, 2902
Imam Ibnu Majah : 2406, 2407, 2728
Imam Darimi : 2481