Harta yang ditinggalkan adalah untuk keluarganya, dan hutang orang yang meninggal menjadi tanggungan Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam

Imam Ahmad : 16568

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ وَأَنَا وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ أَفُكُّ عَنْوَهُ وَأَرِثُ مَالَهُ وَالْخَالُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ يَفُكُّ عَنْهُ وَيَرِثُ مَالَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ رَاشِدَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أَفُكُّ عَنْوَةً

Sinabi niya sa amin [si Hammad bin Khalid] na nagsabi; sinabi niya sa amin [si Mu'awiyah bin Salih] mula kay [Rasyid bin Sa'ad] mula kay [Al Miqdam bin Ma'di Karib Al Kindi] mula sa Propeta sallallahu'alaihiwasallam, sinabi niya: "Sinumang mag-iwan ng ari-arian, ito ay magiging tagapagmana niya, sinumang mag-iwan ng mga utang o pamilya ay magiging responsibilidad ko ito. Ako ang tagapangalaga ng mga taong walang tagapangalaga. Palalayain ko ang kanilang mga dependent at ako ang magmamana ng kanilang ari-arian. Ang tiyuhin sa ina ang tagapangalaga ng taong walang tagapangalaga, at siya ang magpapalaya (sa kanyang mga dependent) at magmamana ng kanyang ari-arian." Sinabi niya sa amin [si Abdurrahman bin Mahdi] mula kay [Mu'awiyah bin Salih] na nagsabi; Narinig ko [si Rasyid bin Sa'ad] na nagsabi mula kay [Al Miqdam bin Ma'di Karib] na nagsasabing; Sinabi ni Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam: pagkatapos ay banggitin ang isang bagay na katulad niyan, maliban sa mga salitang, "Palalayasin ko ang kanyang responsibilidad."