Harta yang ditinggalkan adalah untuk keluarganya, dan hutang orang yang meninggal menjadi tanggungan Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam

Imam Ahmad : 16568

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ وَأَنَا وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ أَفُكُّ عَنْوَهُ وَأَرِثُ مَالَهُ وَالْخَالُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ يَفُكُّ عَنْهُ وَيَرِثُ مَالَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ رَاشِدَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أَفُكُّ عَنْوَةً

A tene na e [Hammad bin Khalid] so; a tene na e [Mu’awiyah bin Salih] so alondo na [Rasyid bin Sa’ad] so alondo na [Al Miqdam bin Ma’di Karib Al Kindi] so alondo na Prophète sallallaahu’alaihiwasallam, lo tene biani: ‘Zo so azia mosoro, a ga droit ti ahéritier ti lo, zo kue so azia sewa ti lo aga kungba ti lo. Mo yeke bata azo so ayeke na awabatango ye pepe. Mbi yeke zi azo so ayeke na gbe ti lo nga mbi yeke wara héritier ti aye ti lo. Tonton ti mama ni ayeke zo ti batango zo so ayeke na zo ti batango lo pëpe, na lo yeke zo so ayeke zi azo so ayeke na gbe ti lo na lo yeke mû ye ti lo’. A tene na e so [Abdurrahman bin Mahdi] alondo na [Mu’awiyah bin Salih] atene; Mo mä [Rasyid bin Sa’ad] atene na yanga ti [Al Miqdam bin Ma’di Karib] so; Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam atene: na pekoni, sara tënë ti mbeni ye tongaso, gi tënë so atene: ‘Mbi yeke zi azo so ayeke na gbe ti lo’.