Syuhada dan yang mati di tempat tidur berselisih tentang yang mati karena thaun

Imam Ahmad : 16533

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيَّ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَا حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنِ ابْنِ أَبِي بِلَالٍ عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَخْتَصِمُ الشُّهَدَاءُ وَالْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ إِلَى رَبِّنَا عَزَّ وَجَلَّ فِي الَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْ الطَّاعُونِ فَيَقُولُ الشُّهَدَاءُ إِخْوَانُنَا قُتِلُوا كَمَا قُتِلْنَا وَيَقُولُ الْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ إِخْوَانُنَا مَاتُوا عَلَى فُرُشِهِمْ كَمَا مِتْنَا عَلَى فُرُشِنَا فَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا إِلَى جِرَاحِهِمْ فَإِنْ أَشْبَهَتْ جِرَاحُهُمْ جِرَاحَ الْمَقْتُولِينَ فَإِنَّهُمْ مِنْهُمْ وَمَعَهُمْ فَإِذَا جِرَاحُهُمْ قَدْ أَشْبَهَتْ جِرَاحَهُمْ

hi byerile [Haiwah bin Syuraih], ku nga Ibn Yazid Al Hadrami, na [Yazid bin Abdu Rabbihi] u te; u hi byerile [Baqiyyah] u te; u ndzi byerile [Bahir bin Sa’ad] ku suka eka [Khalid bin Ma’dan] ku suka eka [Ibn Abu Bilal] ku suka eka [Al ‘Irbadl bin Sariyah] leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Vafela-ripfumelo’ ni lava feke emibedweni ya vona va kanetana. 'Vamakwerhu va dlayiwile tani hi leswi na hina hi dlayiweke'. Vanhu lava feke emibedweni ya vona va te; 'vamakwerhu va dlayiwa tani hi leswi hi dlayiwaka emibedweni ya hina'. Kutani Rabb Azzawajalla aku, ‘Languta swilondza swa vona, loko swilondza swa vona swifana na swilondza swa lava va dlayiweke -endhawini ya nyimpi-, i xiphemu xa vona naswona vatava na vona. Swi kumeka leswaku swilondza swa vona swa fana.’