Mendekat imam dan diam, mendengarkan khutbah, maka setiap langkahnya akan mendapat pahala seperti qiyamullail dan berpuasa selama setahun

Imam Ahmad : 16349

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ فَدَنَا مِنْ الْإِمَامِ وَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ أَجْرُ سَنَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ غَدَا وَابْتَكَرَ

Yandi me songa beto nde [Yaya bin Adami] tubaka nde; me zabisa beto nde [Ibn Mubarak] katuka na [Al Auza’i] katuka na [Hassan bin Athiyyah] katuka na [Abu Asy’ats Ash-Shan’ani] katuka na [Aus bin Aus Al Tsaqafi] tubaka nde; Mu me waka Profete sallallahu’alaihiwasallam ke tuba nde: ‘Konso muntu yina ke salaka ablution, ke yobilaka mpi ke kwendaka ntangu yo kele kaka na suka-suka, na nima yandi ke tambulaka mpi ke nataka ve kamio, na nima yandi ke vandaka pene-pene ya imam mpi ke widikilaka yandi, yandi ke tubaka ve bangogo ya kukonda mfunu, na nima yandi ke sonikaka konso kitambi mosi ya yandi ke salaka. Bo me zabisaka beto nde [‘Ali bin Ishaq] tubaka nde; me songa beto [Ibn Mubarak] katuka na [Al Auza’i] me songa mono [Hassan bin Athiyyah] me songa beto [Abu Al Asy’ats Ash-Shan’ani] me tuba nde; me songa mono nde [Ibn Aus Al Tsaqafi] tubaka nde; Mono me kuwa Ntumwa ya Nzambi, na nima yandi tubilaka ntendula katula kaka bangogo ya nkaka, ‘Na nima yandi katukaka ntangu yo vandaka kaka na suka-suka’.