Hijrah tidak terputus selama orang kafir masih diperangi

Imam Ahmad : 16301

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَوْفٍ الْجُرَشِيُّ عَنْ أَبِي هِنْدٍ الْبَجَلِيِّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ عَلَى سَرِيرِهِ وَقَدْ غَمَّضَ عَيْنَيْهِ فَتَذَاكَرْنَا الْهِجْرَةَ وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ انْقَطَعَتْ وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ لَمْ تَنْقَطِعْ فَاسْتَنْبَهَ مُعَاوِيَةُ فَقَالَ مَا كُنْتُمْ فِيهِ فَأَخْبَرْنَاهُ وَكَانَ قَلِيلَ الرَّدِّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَذَاكَرْنَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ حَتَّى تَنْقَطِعَ التَّوْبَةُ وَلَا تَنْقَطِعُ التَّوْبَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا

hi byerile [Yazid bin Harun] u te; u vikile eka hina [Hariz bin ‘Uthman] u te; u hi byerile [Abdurrahman bin Abu Auf Al Jurasyi] ku suka eka [Abu Hind Al Bajali] u te; A hi ri na [Mu’awiyah] loko a ri emubedweni naswona a pfarile mahlo, kutani hi burisana hi hijrah. A ku ri na un’wana wa hina loyi a nga te; '-Hijrah- yi yimile', van'wana va vula; 'A swi si yima'. -Mu'awiyah radliyallahu'anhu- swi tikomba a yivile nyingiso eka mbulavurisano wa vona. Kutani a vutisa a ku, ‘U vulavula hi yini?’ kutani hi n’wi byela. I un’wana wa vanhu lava nga tolovelekangiki swinene lava hlamuseleke hadith ku suka eka Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam. Kutani a ku; 'Hi tshame hi va na mbulavurisano na Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam kutani a ku: 'Ku rhurha a ku nge yimi ku kondza ku hundzuka ku yima.' Naswona ku hundzuka a ku yimi kukondza dyambu ri huma evupela-dyambu.