Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Ahmad : 16264

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ وَلَمْ يُفْرَضْ عَلَيْنَا صِيَامُهُ فَمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَصُومَ فَلْيَصُمْ فَإِنِّي صَائِمٌ فَصَامَ النَّاسُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ عَامَ حَجَّ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

مارا گوشتگ [عبدرازاق] ءَ مارا گوشتگ [معمر] چہ [آز زہری] ءَ گوشتگ؛ من ءَ [حمید بن عبدالرحمن بن عوف] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ [معاویہ] مدینہ ءَ تبلیغ کنگ ءَ اشکتگ کہ گُشگ ءَ اِنت؛ 'اے مدینہ ءِ مردم شمئے زانتکار کجا اَنت؟ من رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گپ اشکت کہ اے عاشورہ ءِ روچ اِنت ءُ مئے سرا روزہ دارگ واجب نہ اِنت۔ شمئے تہ ءَ ھرکس ءَ لوٹ اِیت روچگ بہ بیت گڑا روچگ بہ دار اِیت۔ بے شک من روزہ دارگ ءَ آں' پدا مردماں روزہ داشت۔ مارا گشتگ [راوح] ءَ مارا [مالک] ءُ [محمد بن ابو حفشاہ] ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ چہ [حمید بن عبدالرحمن] ءَ گشتگ کہ آئی ءَ اصل ءَ [معاویہ بن ابو سفیان] ءَ حج سال ءِ عاشورہ ءِ روچ ءَ اشکتگ ات، آ وھد ءَ آ سرجمیں حفظ ءِ روچ ءَ ات۔