Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Muslim : 1897

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ قُرَيْشٌ تَصُومُ عَاشُورَاءَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ فَلَمَّا هَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا فُرِضَ شَهْرُ رَمَضَانَ قَالَ مَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي أَوَّلِ الْحَدِيثِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ وَقَالَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ وَتَرَكَ عَاشُورَاءَ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ وَلَمْ يَجْعَلْهُ مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَرِوَايَةِ جَرِيرٍ

مارا گشتگ [زهیر بن حرب] ءَ مارا [جریر] چہ [حسیم بن اروہ] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ [عائسہ] ردالہ عنہا ءَ گشتگ؛ جہلیت ءِ دور ءَ قریش راج ءَ عاشورہ ءِ روچ ءَ روچگ داشتگ ءُ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ ہم اے روچ ءِ سرا عمل کتگ۔ مدینہ ءَ ہجرت کنگ ءَ پد آئی ءَ روزہ داشت ءُ آئی ءَ روزہ ءِ پرمان دات۔ پمیشکا وھدے کہ رمضان ءِ روچ ءَ روچگ دارگ واجب بوتگ گڑا آئی ءَ گْوشتگ: 'ھرکس ءَ عاشورہ ءِ روچ ءَ روچگ دارگ دوست بیت آ روچگ ءَ بہ دار اِیت ءُ ھرکس ءَ کہ دوست نہ بیت آ یلہ بہ دنت'۔ و مارا [ابوبکر بن ابوسیابہ] ءُ [ابو قریب] ءَ ھر دوئیں گْوشتگ اَنت کہ مارا [ابن نمیر] ءَ چہ [ھشام] ءَ گوں اے اسند ءَ ھال داتگ ءُ حدیث ءِ بندات ءَ ھمے گپ ءِ ذکر نہ کتگ؛ 'ءُ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ ھم عاشورہ ءِ روزہ داشتگ۔ ءُ حدیث ءِ گُڈّی ءَ گْوش اِیت؛ 'آئی ءَ 'آشورہ' ءِ روزہ یلہ دات۔ کسے کہ روزہ دارگ ءَ دوست دار ایت 'عاشورہ، مہربانی ءَ بہ کن، ءُ ہرکس کہ یلہ بہ دنت - ھچ نہ اِنت-'۔ آئی ءَ اظہار ءِ حضرت صلى الله عليه وسلم ءِ گپانی بہر نہ کتگ، چو کہ آئی ءِ روایت جریر ءَ ھم گشگ بوتگ۔