Rasulullah Shallallahu 'Aliahi Wasallam melarang nikah syighar (nikah tanpa mahar)

Imam Ahmad : 16253

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَسَعْدٌ قَالَا حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ الْأَعْرَجُ أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنْكَحَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحَكَمِ ابْنَتَهُ وَأَنْكَحَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنَتَهُ وَقَدْ كَانَا جَعَلَا صَدَاقًا فَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَهُوَ خَلِيفَةٌ إِلَى مَرْوَانَ يَأْمُرُهُ بِالتَّفْرِيقِ بَيْنَهُمَا وَقَالَ فِي كِتَابِهِ هَذَا الشِّغَارُ الَّذِي نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ua faamatala mai ia i matou [Iakopo] ma ua fai mai [Sa'd]; ua faamatala mai ia i matou [lo'u tama] mai ia [Muhammad bin Ishaq] ua fai mai; ua ta'u mai ia te a'u [Abdurrahman bin Hurmuz Al A'raj] o le mea moni na faaipoipo Al 'Abbas bin Abdullah bin 'Abbas ia Abdurrahman bin Al Hakam i lona afafine, ae i le isi itu i le taimi lava lea na faaipoipo ai Abdurrahman ia Abbas bin Abdullah bin Abbas i lona afafine, ma o le mea lea na faaaogaina e fai ma ana mea e fai ma ana meaalofa, ona fuafua lea e [Muawiyah bin Abu Sufyan], o le taimi lea sa avea ai o ia ma kalifa ia Marwan e vavaeeseina ai i la'ua ma na ia ta'ua i lana tusi o se faaipoipoga sygar lea na faasaina e Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam.