Tata cara pengembalian tawanan Hawazin: Pilihan harta/tawanan, himbauan kerelaan, dan prosedur konfirmasi hak individu melalui 'urafa'

Imam Bukhari : 6641

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَاهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حِينَ أَذِنَ لَهُمْ الْمُسْلِمُونَ فِي عِتْقِ سَبْيِ هَوَازِنَ إِنِّي لَا أَدْرِي مَنْ أَذِنَ مِنْكُمْ مِمَّنْ لَمْ يَأْذَنْ فَارْجِعُوا حَتَّى يَرْفَعَ إِلَيْنَا عُرَفَاؤُكُمْ أَمْرَكُمْ فَرَجَعَ النَّاسُ فَكَلَّمَهُمْ عُرَفَاؤُهُمْ فَرَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ أَنَّ النَّاسَ قَدْ طَيَّبُوا وَأَذِنُوا

اسان کي ٻڌايو آهي [اسماعيل بن ابو اويس] مون کي [اسماعيل بن ابراهيم] پنهنجي چاچي موسيٰ بن عقبه کان ٻڌايو آهي، [ابن شهاب] چيو آهي ته مون کي [عروه بن زبير] ٻڌايو آهي ته [مروان بن حڪم] ۽ [مسور بن مخڪرمه] ٻنهي کيس ٻڌايو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو جڏهن ڪجهه مسلمانن هوازن قيدين کي آزاد ڪرڻ جي اجازت ڏني ته؛ 'مون کي خبر ناهي ته توهان مان ڪير ان جي اجازت ڏيندو ۽ ڪير نه ڏيندو، تنهن ڪري واپس وڃو جيستائين توهان مان هوشيار ماڻهو مون کي شڪايت نه ڪن.' پوءِ دوست واپس آيا ۽ انهن جي دانشورن اندروني ڳالهه ٻولهه جي دعوت ڏني، پوءِ اهي رسول الله صلي الله عليه وسلم سان ملڻ لاءِ واپس ويا ۽ انهن کي ٻڌايو ته سڀئي دوست راحت محسوس ڪري رهيا آهن ۽ ان جي اجازت ڏئي رهيا آهن.