Petugas karyawan zakat ('amil) mendapatkan hadiah itu korupsi

Imam Bukhari : 6639

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ قَالَاسْتَعْمَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ بَنِي أَسْدٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْأُتَبِيَّةِ عَلَى صَدَقَةٍ فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَ سُفْيَانُ أَيْضًا فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا بَالُ الْعَامِلِ نَبْعَثُهُ فَيَأْتِي يَقُولُ هَذَا لَكَ وَهَذَا لِي فَهَلَّا جَلَسَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ وَأُمِّهِ فَيَنْظُرُ أَيُهْدَى لَهُ أَمْ لَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَأْتِي بِشَيْءٍ إِلَّا جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ إِنْ كَانَ بَعِيرًا لَهُ رُغَاءٌ أَوْ بَقَرَةً لَهَا خُوَارٌ أَوْ شَاةً تَيْعَرُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْنَا عُفْرَتَيْ إِبْطَيْهِ أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ ثَلَاثًاقَالَ سُفْيَانُ قَصَّهُ عَلَيْنَا الزُّهْرِيُّ وَزَادَ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ قَالَ سَمِعَ أُذُنَايَ وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنِي وَسَلُوا زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَإِنَّهُ سَمِعَهُ مَعِي وَلَمْ يَقُلْ الزُّهْرِيُّ سَمِعَ أُذُنِي{ خُوَارٌ }صَوْتٌ وَالْجُؤَارُ مِنْ{ تَجْأَرُونَ }كَصَوْتِ الْبَقَرَةِ

[Ali bin Abdullah] u hlamuserile na hina [Sufyan] ku suka eka [Az Zuhri], u twe ['Urwah] a hi vika, [Abu Humaid assa'idi] u te, Nkarhi wun'wana Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u thole wanuna wo huma eka rixaka ra Asad loyi vito ra yena a ku ri Ibn al-Utbiyah ku hlengeleta tintswalo. Wanuna loyi a fika a ku: ‘Leyi i ya wena, leyi i nyiko ya mina.’ Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi ku tisungulela u yime ehenhla ka pulpiti - loko Sufyan a vula hi marito lama nge: ‘u khandziye pulpiti -, a dzunisa no dzunisa Allah kutani a ku: ‘I yini lexi hoxeke hi amil zakat leyi hi yi rhumeleke, kutani a ta a ku: ‘Leswi i swa wena naswona leyi i nyiko eka mina! Ringeta ku n'wi tshamisa endlwini ya tata wa yena kumbe endlwini ya mana wa yena, u vona loko a amukela tinyiko kumbe e-e?' Hi Loyi moya wa mina wu nga evokweni ra yena, a nga kona munhu loyi a amukelaka zakat loyi a rhwalaka nchumu ku suka eka nhundzu ya zakat, handle ka loko a yi rhwala endzhaku ka nhamu ya yena hi Siku ra ku pfuka, loko ku ri kamela, kutani kamela ya rhurhumela, naswona loko ku ri homu, ya moos, naswona loko ku ri mbuti, ya rhurhumela,’ kutani a tlakusa mavoko ya yena leswaku hi vona ku basa ka swikunwana swa yena na a ku: 'Tiva, xana a ndzi ku byelanga?' -u swi phindhe kanharhu-. Loko [Sufyan] a te; [Az Zuhri] u hi hlamuserile, naswona [Hisyam] u engeterile leswaku [tata wa yena] ku suka eka [Abu Humaid] u te; ‘Tindleve ta mina ti swi twile naswona mahlo ya mina ya swi vonile,’ kutani va vutisa Zaid bin Thabit loko a swi twile na mina, kasi Az Zuhri a nga vulanga leswaku; 'tindleve ta mina ti twa ku rhurhumela'.