Imam Ahmad : 15989
قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْقَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَمْرِو بْنِ الْقَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ فَخَلَّفَ سَعْدًا مَرِيضًا حَيْثُ خَرَجَ إِلَى حُنَيْنٍ فَلَمَّا قَدِمَ مِنْ جِعِرَّانَةَ مُعْتَمِرًا دَخَلَ عَلَيْهِ وَهُوَ وَجِعٌ مَغْلُوبٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالًا وَإِنِّي أُورَثُ كَلَالَةً أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ أَوْ أَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَ لَا قَالَ أَفَأُوصِي بِثُلُثَيْهِ قَالَ لَا قَالَ أَفَأُوصِي بِشَطْرِهِ قَالَ لَا قَالَ أَفَأُوصِي بِثُلُثِهِ قَالَ نَعَمْ وَذَاكَ كَثِيرٌ قَالَ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ أَمُوتُ بِالدَّارِ الَّتِي خَرَجْتُ مِنْهَا مُهَاجِرًا قَالَ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَرْفَعَكَ اللَّهُ فَيَنْكَأَ بِكَ أَقْوَامًا وَيَنْفَعَ بِكَ آخَرِينَ يَا عَمْرُو بْنَ الْقَارِيِّ إِنْ مَاتَ سَعْدٌ بَعْدِي فَهَا هُنَا فَادْفِنْهُ نَحْوَ طَرِيقِ الْمَدِينَةِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ هَكَذَا
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- esan zuen; esan digu ['Affan] esan; esan digu [Wuhaib] esan digu [Abdullah bin 'Uthman bin Khutsaim] ['Amr bin Al Qary] [bere aita] [bere aitonaren, 'Amr bin Al Qary] Allahren Mezularia sallallaahu'alaihiwasallam joan eta Saad alde egin zuela, gaixo zegoelako Hunara joan zenean. Ji'ranah-etik Umrah-era iritsi zenean, gaixotasun akutu batean ezagutu zuen, orduan esan zuen; O Allahren mezularia, benetan aberastasuna daukat eta kalalah egoera batean nago - ez guraso eta seme-alabarik ez duen gorpua - nire ondasun guztiekin herentzia utzi behar dudan ala karitateari eman behar diodan. Esan zuen: 'Ez'. dio; Testamentua egiten al dut bi herenekin? Esan zuen: 'Ez'. dio; testamentua egiten al dut erdiarekin? Esan zuen: 'Ez'. dio; Testamentu bat heren batekin uzten al dut? Esan zuen: «Bai, eta hori asko da». dio; 'O Allahren mezularia, emigratu nuenean utzi nuen etxean hil nintzen'. Esan zuen: "Izan ere, benetan espero dut Allahk altxatuko zaituela eta orduan herri bat minduko duela eta beste pertsonek zutaz aprobetxatu ahal izango dutela, O "Amr bin Al Qari, Saad nire ondoren hiltzen bada, lurperatu ezazu hemen Medinarako bidean" eta eskuarekin horrela keinua egin zuen".