Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin
Imam Ahmad : 15825
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ صَخْرٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كُنْتُ امْرَأً قَدْ أُوتِيتُ مِنْ جِمَاعِ النِّسَاءِ مَا لَمْ يُؤْتَ غَيْرِي فَلَمَّا دَخَلَ رَمَضَانُ تَظَاهَرْتُ مِنْ امْرَأَتِي حَتَّى يَنْسَلِخَ رَمَضَانُ فَرَقًا مِنْ أَنْ أُصِيبَ فِي لَيْلَتِي شَيْئًا فَأَتَتَابَعُ فِي ذَلِكَ إِلَى أَنْ يُدْرِكَنِي النَّهَارُ وَأَنَا لَا أَقْدِرُ عَلَى أَنْ أَنْزِعَ فَبَيْنَا هِيَ تَخْدُمُنِي إِذْ تَكَشَّفَ لِي مِنْهَا شَيْءٌ فَوَثَبْتُ عَلَيْهَا فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَى قَوْمِي فَأَخْبَرْتُهُمْ خَبَرِي وَقُلْتُ لَهُمْ انْطَلِقُوا مَعِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ بِأَمْرِي فَقَالُوا لَا وَاللَّهِ لَا نَفْعَلُ نَتَخَوَّفُ أَنْ يَنْزِلَ فِينَا قُرْآنٌ أَوْ يَقُولَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَالَةً يَبْقَى عَلَيْنَا عَارُهَا وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ فَاصْنَعْ مَا بَدَا لَكَ قَالَ فَخَرَجْتُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ خَبَرِي فَقَالَ لِي أَنْتَ بِذَاكَ فَقُلْتُ أَنَا بِذَاكَ فَقَالَ أَنْتَ بِذَاكَ فَقُلْتُ أَنَا بِذَاكَ قَالَ أَنْتَ بِذَاكَ قُلْتُ نَعَمْ هَا أَنَا ذَا فَأَمْضِ فِيَّ حُكْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنِّي صَابِرٌ لَهُ قَالَ أَعْتِقْ رَقَبَةً قَالَ فَضَرَبْتُ صَفْحَةَ رَقَبَتِي بِيَدِي وَقُلْتُ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَصْبَحْتُ أَمْلِكُ غَيْرَهَا قَالَ فَصُمْ شَهْرَيْنِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ أَصَابَنِي مَا أَصَابَنِي إِلَّا فِي الصِّيَامِ قَالَ فَتَصَدَّقْ قَالَ فَقُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ بِتْنَا لَيْلَتَنَا هَذِهِ وَحْشَاءَ مَا لَنَا عَشَاءٌ قَالَ اذْهَبْ إِلَى صَاحِبِ صَدَقَةِ بَنِي زُرَيْقٍ فَقُلْ لَهُ فَلْيَدْفَعْهَا إِلَيْكَ فَأَطْعِمْ عَنْكَ مِنْهَا وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ سِتِّينَ مِسْكِينًا ثُمَّ اسْتَعِنْ بِسَائِرِهِ عَلَيْكِ وَعَلَى عِيَالِكَ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَى قَوْمِي فَقُلْتُ وَجَدْتُ عِنْدَكُمْ الضِّيقَ وَسُوءَ الرَّأْيِ وَوَجَدْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّعَةَ وَالْبَرَكَةَ قَدْ أَمَرَ لِي بِصَدَقَتِكُمْ فَادْفَعُوهَا لِي قَالَ فَدَفَعُوهَا إِلَيَّ
مارا گشتگ [یزید بن ہارون] ءَ گشتگ؛ مارا [محمد بن اسحاق] ءَ چہ [محمد بن عمرو بن عثہ`] ءَ چہ [سلیمان بن یاسر] ءَ چہ [سلامہ بن شخر الانصاری] ءَ ھال داتگ گُشتگ؛ من یکے آں کہ من ءَ مزنیں جنسی واھگے ھست کہ من ھما جنین آدماں یکجاہ بہ کناں کہ آ نارمل مردمانی وڑ ءَ نہ اَنت۔ رمضلان ءِ داخل بوھگ ءَ من منژہار - گشگ ءِ زال منی مرد ءُ زال ءِ حیاتیاتی مات ءِ وڑا اِنت داں رمضلان ءِ ماہ ھلاس بہ بیت۔ من رمضان ءِ گڈسر ءَ داں وتی جن ءَ زیہار کناں پرچا کہ من ءَ جیڑگ ءَ ات کہ یک شپے من وتی جن ءَ یکجاہ کناں۔ من یکے پد دومی ءَ وتی ھوس ءَ وتی دست ءَ دارگ ءِ وس ءَ اتاں داں یک روچے ءِ سہب ءَ من وتی ھوس ءَ وتی دست ءَ دارگ ءِ وس ءَ نہ کت۔ وہدے منی جن منی ھزمت ءَ کنگ ءَ ات گڑا اناگہ ءَ آئی ءِ لچکداریں بدن ءِ یک بہرے منی گندگ ءِ ھاترا پدر بوت۔ سُہب ءَ من وتی مردماں گوں گند ءُ نند کُت، من وتی کیس ءِ بابت ءَ گُشت۔ من آھاں گْوشت 'من ءَ زھر اِنت، منی ھمراھی ءَ رو اِت کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گند ءُ نند ءَ بہ کن اِت، گوں اے مول ءُ مراد ءَ کہ من وتی رازداریں کیس ءِ بابت ءَ آئی ءَ بہ گْوش آں'۔ آیاں گوشت؛ 'بخشید ما نہ کنیں، اللہ ءِ نام ءَ ما اے کار ءَ کنگ نہ لوٹیں، ما پریشان ایں کہ قرآن ءِ آیات اتکگ اَنت کہ مئے جاوراں پدر کن اَنت، یا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مئے بابت ءَ چیزے تبصرہ کنت کہ مئے زخم ابدمان بہ بنت۔ وتی وس ءَ برو ءُ ھما کار ءَ بکن کہ تو آئیڈیل لیک ئے! -سلامه بن شخر الانصاری رادلیاله آنحو- گفت؛ من شتاں ءُ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوں گند ءُ نند کت، من وتی کیس ءِ بابت ءَ آئی ءَ را ھال دات۔ پدا آئی ءَ من ءَ گْوشت 'تو چوش کُتگ؟ من پسو دات 'سینار، من کتگ'۔ آئی ءَ پدا جُست کُت کہ راست اِنت کہ تو چوش کُتگ؟، من پسّو دات 'ھاں من راستی ءَ چوش کُتگ'۔ آئی ءَ پدا جُست کُت 'تو راستی ءَ چوش کُتگ؟، من پسّو دات 'ھاں من راستی ءَ کُتگ، منی سر ءَ اللہ تعالیٰ ءِ شریعت ءَ کارمرز کن، من ایشی ءِ منّگ ءَ صبر کناں'۔ آئی ءَ گْوشت: یک غلامے ءَ آجو کن اِت! -سلامہ بن شخر الانصاری ردیالہ اللہ عنہ- ءَ گُشت 'پدا من وتی غلام ءِ شانک ءِ نیمگ ءَ گوں دست ءَ جت ءُ من گُشت ، ھما ءِ نام ءَ کہ ترا گوں راستی ءَ دیم داتگ ، من ءَ اپسوز اِنت کہ من اے کار ءَ نہ کن آں ، پرچا کہ منی گور ءَ دگہ ھچ نیست'۔ آئی ءَ گْوشت: 'شر اِنت گڑا دو ماہ ءَ روچگ بہ دار'۔ -سلامه بن شخر الانصاری رادلیاله آنحو- گفت؛ من گوشت 'اے رسول اللہ من انچو زبردست نہ آں کہ روزہ ءِ ابید دگہ بازیں سزااں برداشت بہ کناں؟ ' رسول اللہ ءَ گوشت: 'گڑا صدقہ بہ دے'۔ -سلامه بن شخر الانصاری رادلیاله آنحو- گفت؛ من گوشت؛ 'ھما ءِ نام ءَ کہ ترا گوں راستی ءَ دیم داتگ، ما آ شپ سک گُرسگ ءَ گوازینتگ پرچا کہ مارا شپ ءِ ورگ نہ بوتگ'۔ آئی ءَ گْوشت: شر، گڑا تو ھما مردم ءِ گور ءَ برو کہ چہ بانی زوریق ءَ گیشتر خیرات دنت، ءُ آئی ءَ بگو کہ آ وتی خرمااں ترا بہ دنت، ءُ شست گریب ءَ وتی خرما ءِ یک وساقے ءَ ورگ بہ دنت، ءُ تو رند ءَ پہ ورگ ءَ کارمرز کن ئے ءُ ھمے رنگ ءَ پہ ھما ھاندان ءَ کہ تئی واب اَنت'۔ -سلامه بن شخر الانصاری رادلیاله آنحو- گفت؛ پدا من وتی راج ءِ گور ءَ شتاں ءُ گُشت ئِے 'من ءَ ترا پریشانی ءُ سکیں بدیں ھیال رستگ اَنت، ایشی ءِ برعکس من ءَ چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نرم ءُ برکت رستگ اَنت، آئی ءَ من ءَ گْوشت کہ تو من ءَ صدقہ بہ دے، پمیشکا منی ھاترا صدقہ ءِ زرّاں بہ دے -سلامہ بن شخر انشاری ردلیہ اللہ ءَ گْوشتگ؛ پدا آیاں منی واستہ زرّ دات اَنت۔