Imam Ahmad : 15734
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ دُفِعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ هَذِهِ السُّورَةَ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً وَلَيْسَ فِيهِ قَوْلُ قَتَادَةَ يَعْنِي مِثْلَ حَدِيثِ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ شَدَّادِ بْنِ سَعِيدٍ أَبِي طَلْحَةَ الرَّاسِبِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى خَتَمَهَا
Esan digu ['Affan] esan digu [Aban] esan digu [Qatadah] esan digu [Mutharrif bin Abdullah] [Bere aitak] esan digu, esan du, Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam ezagutu nuen gutun hau irakurtzen ari zenean, 'ALHAKUMUT TAKATSUR, - Goian aipatu duzun bezala harrotu izana. Eta bertan ez dago Qatadah esaerarik, Hammam hadith bezalakoa dena. Esan digu [Abdullah bin Muhammad] Abdullahek esan du, eta Abdullah bin Muhammad bin Abu Syaibah-i entzun diot, esan digu [Zaid bin Al Habhab] [Syaddad bin Sa'id Ar-Rasibi] esan du, esan didate [Ghailan bin Jarir] [Ghailan bin Jarir] [Mutharrif] aita [Mutharrif] biny-tik esan digunez. Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam-era etorri nintzen, eserita edo zutik otoitz egiten ari zenean eta irakurtzen ari zenean, ALHAKUMUT TAKATSUR, Harrotzeak azkenera arte utzi zaituzte bazterrean.