Imam Ahmad : 15734

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ دُفِعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ هَذِهِ السُّورَةَ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً وَلَيْسَ فِيهِ قَوْلُ قَتَادَةَ يَعْنِي مِثْلَ حَدِيثِ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ شَدَّادِ بْنِ سَعِيدٍ أَبِي طَلْحَةَ الرَّاسِبِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى خَتَمَهَا

Wedi dweud wrthym ['Affan] wedi dweud wrthym [Aban] wedi dweud wrthym [Qatadah] wedi dweud wrthym [Mutharrif bin Abdullah] [Ei dad] wedi dweud hynny, dywedodd, Cyfarfûm â Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam pan oedd yn darllen y llythyr hwn, 'ALHAKUMUT TAKATSUR, - Brolio am gael esgeuluso chi, yna crybwyll yr un peth ag uchod. Ac nid oes ynddo ymadrodd Qatadah, yr hwn sydd fel yr Hammam hadith. Wedi dweud wrthym [Abdullah bin Muhammad] Dywedodd Abdullah, ac yr wyf wedi ei glywed gan Abdullah bin Muhammad bin Abu Syaibah dywedodd, wedi dweud wrthym [Zaid bin Al Habhab] o [Dywedodd Syaddad bin Sa'id Ar-Rasibi], wedi dweud wrthyf [Ghailan bin Jarir] o [Motharrif bin Abdullah bin Asy-Syihir] Dywedodd [Matharrif bin Abdullah bin Asy-Syihir] tad [Ihi-Syihir]] sallallaahu'alaihiwasallam, pan oedd yn gweddïo eistedd neu sefyll ac roedd yn darllen, ALHAKUMUT TAKATSUR, Mae ymffrost wedi eich esgeuluso hyd y diwedd.