Jauhilah dan janganlah sekali-kali kamu meminum sesuatu yang memabukkan
Imam Ahmad : 15707
قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو السُّحَيْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سِرَاجُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ عَمَّتِهِ خَلْدَةَ بِنْتِ طَلْقٍ قَالَتْ حَدَّثَنَي أَبِي طَلْقٌ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَجَاءَ صَحَّارُ عَبْدِ الْقَيْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَرَى فِي شَرَابٍ نَصْنَعُهُ بِأَرْضِنَا مِنْ ثِمَارِنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَأَلَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ حَتَّى قَامَ فَصَلَّى فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَائِلٌ عَنْ الْمُسْكِرِ لَا تَشْرَبُهُ وَلَا تَسْقِيهِ أَخَاكَ الْمُسْلِمَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَوْ كَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ لَا يَشْرَبُهُ رَجُلٌ ابْتِغَاءَ لَذَّةِ سُكْرِهِ فَيَسْقِيَهُ اللَّهُ الْخَمْرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
-Ahmad bin Hanbal- u te, u hi byerile [Abdushshamad] u te, u hi byerile [Mulazim bin 'Amr As Suhaimi] u te, u hi byerile [Siraj bin 'Uqbah] ku suka eka [mhani-ntsongo wa yena, Khaldah bin Thalq] u te, u ndzi byerile [tata wa mina] Thalq, u tshame etlhelo ka Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam. kutani Shahhar bin Abdul Qais a fika a ku, Wena Murhumiwa wa Allah, xana u ehleketa yini hi swakunwa leswi hi swi endlaka hi mihandzu ya tiko ra hina? -swinwiwa leswi dakwaka, pent- Hiloko Nabiyullah Shallallahu'alaihiwasallam a n'wi fularhela, ku kondza a n'wi vutisa kanharhu. Kutani a yima a khongela, endzhaku ka loko a khongerile, u te: ‘I mani loyi a vutiseke hi xiphiqo xa swakunwa leswi dakwaka?